| Merhaba, Hazel. Hazel, güzelim, gel. | Open Subtitles | اهلأ هازل جميلتى هازل اخرجى من مكانك |
| Kolunu uzat, güzelim yoksa kelleni uçururum. | Open Subtitles | أفردى ذراعك, يا جميلتى... أو سأقطع رأسك... |
| ""benim güzelim"diye yazdım mı?" | Open Subtitles | هل أكتب جميلتى ؟ |
| Ambrosia, güzelim! | Open Subtitles | جميلتى امبروزيا |
| Titriyorsun, güzelim. | Open Subtitles | أنت ترتجفين يا جميلتى |
| Merhaba benim küçük güzelim. | Open Subtitles | مرحبا, جميلتى الصغيرة |
| Selam, güzelim. Merhaba. | Open Subtitles | مرحبا يا جميلتى ، مرحبا |
| İşte benim güzelim. | Open Subtitles | ها هى جميلتى الصغيرة |
| Günaydın güzelim. | Open Subtitles | مرحبا,يا جميلتى |
| Tamil dilinde "Merhaba güzelim" demek. | Open Subtitles | "Ahk-ah-guh, ha-low." هذا يعنى(مرحبا,جميلتى)فى اللغة التاملية |
| - Enos, ikinci adam, güzelim... | Open Subtitles | أينوس هو الثاني في القيادة،يا جميلتى... |
| Kolunu uzat, güzelim. | Open Subtitles | أفردى ذراعك, يا جميلتى... |
| Merhaba, güzelim . | Open Subtitles | أهلا جميلتى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 