Belki Seni çok seviyordur. Ve sana yakın olmaktan korkuyordur. | Open Subtitles | ربّما يحبكُ حبّاً جمّاً خائفٌ لقترب منكِ |
Hepsi Seni çok seviyor. Tüm bunları onun için yapıyorlar. | Open Subtitles | إنّهم يحبونكِ حباً جمّاً الأمر كله يتعلق بكِ |
Sadece Seni çok sevdiğimi söylemek istedim anne. | Open Subtitles | حسنُ، كل ما أريد قوله هو أنني أحبك حباً جمّاً يا أمي. |
Onu çok seviyordunuz galiba. | Open Subtitles | لا بد أنّك أحبّبتها حبّاً جمّاً. |
"Öncelikle söylemeliyim ki, Seni çok seviyorum." | Open Subtitles | سأقول لك أوّلاً، أحبّك حبّاً جمّاً |
- İşim iptal olmuştu. Losa'nın patronundan büyük bir miktarda borç aldım ve geri ödemede sıkıntı yaşıyordum. | Open Subtitles | كانت تجارتي مُتراجعة، لذا اقترضتُ مالاً من زعيم (لوسا)، مالاً جمّاً. |
Seni çok seviyorum. | Open Subtitles | أحبّكَ حبّاً جمّاً |
Seni çok seviyorum. | Open Subtitles | أحبّكَ حبّاً جمّاً |
Ve Seni çok seviyorum. | Open Subtitles | وأحبك حباً جمّاً |
Seni seviyorum. Seni çok seviyorum. | Open Subtitles | أحبّكِ حبّاً جمّاً |
Seni çok seviyorum. | Open Subtitles | أحبكِّ حُبّاً جمّاً |
- Seni çok seviyorum. | Open Subtitles | أجل ؟ أحبّكِ حبّاً جمّاً |
Seni çok seviyorum. | Open Subtitles | إنّني أحبّكِ حبّاً جمّاً |
Ona, Onu çok sevdiğimi söyle. | Open Subtitles | أخبريها أنّني أحبّها حبّا جمّاً |
Onu çok seviyorum | Open Subtitles | أحبها حُبّاً جمّاً |
Bir zamanlar Sonny'nin bir annesi vardı Onu çok severdi. | Open Subtitles | كان لـ(سوني) أمّاً ذات مرّة. أحبّته حباً جمّاً. |
- Hadi ama, merak etmiyor musun? - Ediyorum, ama işimi çok seviyorum. | Open Subtitles | أجل، لكنّي أحبّ عملي حباً جمّاً. |
- İşim iptal olmuştu. Losa'nın patronundan büyük bir miktarda borç aldım ve geri ödemede sıkıntı yaşıyordum. | Open Subtitles | كانت تجارتي مُتراجعة، لذا اقترضتُ مالاً من زعيم (لوسا)، مالاً جمّاً. |