"جنازتها" - Translation from Arabic to Turkish

• cenazesine
• cenaze
• cenazesini
• Cenazesinde
• cenazeye
• Cenazesi
• cenazesinden

Hayatım, tıpkı ninene benziyorsun. cenazesine gelmiştim.
عزيزتى , أنكِ تشبهين جدتكِ لحد كبير لقد حضرت جنازتها

Geçen salı sabahı kızın cenazesine gittim.
إذن ، ففي الثلثاء الماضي ذهبت إلى جنازتها في الصباح..

Karımı öldürdüler ama cenaze törenine bile gelmediler.
لقد قتلوازوجتي، وهم حتى لم يأتوا جنازتها

O zaman muhtemelen otopsi bile yapmazlardı. Bir kaç gün sonra cenazesini yapıyor olurdu.
وبالأرجح لما إحتاجوا إلى خبراء جنائيين وعقب 4 أيام لكان يقيم جنازتها

Eğer bütün bunlar olmamış olsaydı, hepimiz şu andaonun Cenazesinde olacaktık.
إذا كان كل هذا لم يحدث لكنا نقيم لها جنازتها الآن

..ve haberini aldık, tabii ki cenazeye gitmek zorundaydım.
وسمعنا خبر موتها كان علي بالطبع أن أذهب لحضور جنازتها

Devlet Cenazesi için 17,400, tıbbi masrafları için de 642,000 dolar harcadı.
الحكومة انفقت 17,400 دولار على جنازتها و 642,00 دولار اخرى نفقات طبية

Kasuf Sha're'nin cenazesinden sonra bazı şeyler yolladı. Dedi ki,...
كاسوف أرسل إلي بعض أشياء شاراى بعد جنازتها لقد قال أن

İşe gittim, eve gittim, bir arkadaşım ölmüş, onun cenazesine gittim.
ذهبت للعمل و ذهبت إلى البيت صديقتي ماتت وحضرت جنازتها

Bir gün cenazesine gideceğim aklımın ucundan geçmezdi.
لم أكن أظن بأنني يوما ما سأمشي في جنازتها

Sen de onun sahte cenazesine gidebilmek için bir hafta buradan ayrılabileceksin.
ويسمحون لك بالخروج نهاية الاسبوع من أجل جنازتها

Altı yaşındayken cenazesine gittim.
ذهبت إلى جنازتها عندما كنت في السادسة من عمري.

Tüm bunlar olmasaydı şu anda Daniel'ın değil, Victoria'nın cenazesine gidiyor olacaktık.
لو كل هذا لم يحدث لكانت جنازتها هي الآن وليس دانييل

ona cenaze için karışık çiçekler göndermek istemem ama bunu yaparım..
و لا اُريد أن اُرسل ترتيبات جنازتها لمنزلك لكن لو إضطررت سأفعل

Ablasının Montdevergues'deki cenaze törenine katılmadı.
لم يحضر بول جنازتها التي جرت في ملجأ مونت فيرديز

Henüz kızın cenazesini yapma gibi bir düşüncem yok.
أنا لستٌ مستعداً لترتيبِ إجراءات جنازتها حاليّاً

Umarım cenazesini kaçırdığım için beni affeder.
أتمنى فقط أن تستطيع مسامحتي على تفويت جنازتها

Bu repliği hatırladın mı? Leslie'nin Cenazesinde söylemiştim.
مؤكد أنك ِ تتذكرين هذا القول ، فقد قلته لـ ليسلي في جنازتها

Cenazesinde hoş karşılanmayacağımı düşünüp gelmemiştim.
قدمت عذراً لنفسي بأنه لن يكون مُرحباً بي في جنازتها

Karım bir yıl önce öldü ve o cenazeye dahi gelmedi.
زوجتي توفت قبل العام و هو لم يحضر إلى جنازتها.

Tüm köyün cenazeye geldiğini de.
و أن القرية كلها سارت في جنازتها

Cenazesi üç gün önce kalkmış.
كانت طالبة في جامعة محلية جنازتها كانت منذ ثلاثة أيام

Hasta veya onun gibi bir şeydi. Cenazesi bugün.
لقد كانت مريضة أو شيء من هذا القبيل جنازتها ستقام اليوم

Kardeşimin seksi karısı orada olacak ve cenazesinden beri onu görmedim. - Yok artık.
ستكون زوجة أخى المثيرة هناك وانا لم أرها منذ جنازتها