"جنازه" - Translation from Arabic to Turkish

• cenaze
• cenazesi
• cenazeye
• cenazesinde

Parka girdiğimizde saygın bir adamın cenaze törenini mahvettiğimize değdiğini anladım.
عندما دخلنا الى مدينه الالعاب لقد أدركت ان الامر يستحق لأجله تخريب جنازه رجل طيب لقد كانت مذهله

Lincoln'de aniden bir cenaze kaldιrιlsιn.
سيكون له جنازه مفاجئه هنا في لينكولن

Bölüm sana bir cenaze düzenler.
ستحصل على جنازه عظيمه من المركز

yani cenazeme geldin... ve Mary'nin cenazesi
كان لدي جنازه وبعد ذلك كان عندك جنازة ماري.

Neyse, bu yanan tekne olayı tamamen bir Viking cenazesi aldatmacasıymış.
علي كل حال , كل شئ عن موضوع المركب المحترق مسروق كليا من جنازه الفايكنج

Eğer kendini depresyonda hissediyorsan, sadece bir cenazeye git.
إذا شعرتى دائما بالإكتئاب قومى بالذهاب إلى جنازه

Bu da bir iş ortağının cenazesinde.
و هذه كانت في جنازه شريك بالعمل

Sence ona doğru dürüst bir cenaze töreni yapmışlar mıdır?
هل تظنين انهم اقاموا جنازه محترمه لها..

bir cenaze düzenledik ve bir mezar taşı.
وكان هناك جنازه لك ودفناك في القبر

Birliği, büyük bir şerefle cenaze yapıImasını bekliyor. 24 saatin var. - Yetmez.
وحدته تريد جنازه مع شرف كامل, لديك 24 ساعه - هذا ليس وقت كافٍ -

Bence şaşılacak şekilde iyi bir cenaze oldu.
اعتقد ان هذه كانت مراسم جنازه مميزه

Birkaç gün sonra cenaze töreni yapılacak.
ستقام جنازه له, خلال الأيام القادمه

cenaze düzenlememize bile izin vermiyor.
لم يسمح لنا حتى بإعداد جنازه لها

Babanın cenazesi gibi ciddi bir şey yoksa kalıp bize katıl lütfen.
اذا لم تكن جنازه والدك أو شيء خطر مثل هذا الرجاء البقاء والانضمام إلينا

Birisi evliliğim için diğeri de annemin cenazesi için.
مره في زواجي ومره في جنازه امي

Büyükbabamın cenazesi de böyle miydi?
هل هكذا كانت جنازه جدي؟

Beni konuk etmek istediğiniz için teşekkürler, ama malesef, cenazeye gitmek zorundayım.
شكراً لتفهمكِ، لكن لسوء الحظ علي أن أذهب إلى جنازه في ذلك الوقت

İlk buluşmalarda cenazeye gitmek iyi bir fikir bence.
اعتقد ان تلك فكره رائعه ان تقوم بالموعد الاول في جنازه

Niye herkes cenazeye gelmiş gibi duruyor?
لماذا يبدو على الجميع أنهم هنا ...من أجل جنازه

Konumuz annenin cenazesinde düzgün giyinmen.
الأمر يتعلق بملابسك فى جنازه والدتك

Marty'nin cenazesinde ki şarkımı duydun mu?
هل سمعت أغُنيتي المهرج في جنازه مارتي