"جناي" - Translation from Arabic to Turkish

    • Genii
        
    - Size Genii okulunda ne öğretiyorlar? Open Subtitles ما الذي يعلمونه لك في مدرسة (جناي)؟ سلمها.
    Genii'ları sevmiyorum. Open Subtitles أنا لا أحب الـ(جناي) أنا لا أحب الـ(جناي)
    Ama Genii onun benden daha fazla ticarete istekli olduğunu sanıyorsa, oldukça yanılıyorlar. Open Subtitles إذا ظن الـ(جناي) بأنها مستعدة للتجارة معهم أكثر مني فهم مخطئون فعلاً
    Bir değil, iki defa, Genii ile karşılaştık ve ucuz atlattık. Open Subtitles لم نكن على وشك مواجهة الـ(جناي) مرة,بل مرتين
    Genii ile karşılaştım.Ortalık güvenli olana kadar saklanmak zorunda kaldım. Open Subtitles وجدت الـ(جناي) إضطررت للإختباء حتى أهرب بأمان
    Ayrıca Genii'ın bizi vurup öldürme emirleri var. Open Subtitles وكذلك, الـ(جناي) لديهم أوامر بقتلنا جميعاً
    Bu Genii'ların neden İsviçre peyniri gibi göründüğünü açıklar. Open Subtitles هذا يفسر شكل الـ(جناي) الذي يشبه الجبنة السويسرية
    İşte bu yüzden bize bulaşmadılar ve doğruca Genii'lara gittiler. Open Subtitles لهذا إبتعدوا عنا تماماً وإتجهوا مباشرة إلى الـ(جناي)
    Peki ya benim burada Genii ile aramda sadece soğuk bir esinti varken nasıl hissetmem gerekiyor? Open Subtitles كيف سيكون شعوري هنا؟ وبيني وبين الـ(جناي), نسمة هواء؟
    Genii buraya geldiğinde burası oldukça sesli bir yer olacak. Open Subtitles سيكون الوضع مزعجاً جداً جداً عند وصول الـ(جناي) هنا
    Ben kişisel olarak size büyük bir şükran duyuyorum kraliçeyi öldürmeye çalışan Genii'yı yenmemizde ettiğiniz yardımlar için. Open Subtitles أنا شخصياً مدينة لكم بدين من الثناء لمساعدتكم في هزيمة الـ(جناي)
    Orada kaç tane Genii var, John? Open Subtitles كم فرداً من الـ(جناي) هناك, (جون)؟
    Eğer sağ kalırlarsa, geri dönüp kardeşime Genii'ın bu işte parmağı olduğunu söylerler. Open Subtitles إذا نجوا, سيرجعون ليخبروا أختي... أن الـ(جناي) كانوا متورطين
    - Genii canavarla ufak bir çatışmaya girdi. Open Subtitles لقد تعارك الـ(جناي) تواً مع الوحش
    Kız kardeşlerim bunu duyduğunda, Genii'ların işi bitecek! Open Subtitles عندما تسمع أختي بهذا, سينتهي الـ(جناي)!
    Genii dönmeden önce, gitme zamanı. Open Subtitles حان وقت الذهاب, قبل عودة الـ(جناي)
    - Siz Genii'sınız. Open Subtitles -أنت من الـ(جناي)
    Bunlar Genii'dı. Open Subtitles هؤلاء كانوا (جناي)
    Öyleyse Genii burada ne arıyor? Open Subtitles ما الذي يفعله الـ(جناي) هنا؟
    Yani orman Genii kaynıyor. Open Subtitles أعني, الغابة مليئة بالـ(جناي)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more