"جندي سابق" - Translation from Arabic to Turkish

• eski asker
• eski bir
• gazisiniz
• bir asker

eski asker, eski ajan ve şimdi de örtülü operasyonlarla Londra'yı yönetiyor.
أنه جندي سابق, ومتحدث سابق وهو الآن يـُـدير لندن من مكان خفي

Tim Alberg. eski asker. Bir yıl Irak'ta kalmış.
تيم البيرغ ، جندي سابق ، خدم سنة في العراق

İkisi de eski asker ve ikisi de eski şey işçisi...
كلاهما جندي سابق و كلاهما يعملان سابقاً في شركة.. -اي تخمينات؟

Zack Gregory daha önce 3 kez tutuklanmış eski bir denizci.
زاك غريغوري هو جندي سابق بالبحرية اعتقل مع اخرين فى سجلة

Bir gazisiniz ve gidecek yeriniz yok mu?
هل أنتَ جندي سابق وليسَ لديكَ مكان لتذهب إليه؟

Yasadışı silah tüccarı olan eski bir asker.
جندي سابق تحول إلى تاجر أسلحة غير قانوني.

eski asker olan Amerikalı bir öğrencinin Mısır'da öldürülmesi yeterince uluslararası ilgi çekiyor.
حقيقة أن طالب أميركي و أيضاُ جندي سابق في الجيش الأميركي قد تم قتله في مصر أنها بالفعل جذبت الأهتمام الدولي

Muhtemelen kiralık, eski asker.
من المحتمل انه مستاجر , جندي سابق

eski asker, unuttun mu?
جندي سابق,هل تذكرين؟

eski asker gibi bir şey.
إنه جندي سابق أو شئ ما

eski asker artık acımasız bir politikacıya dönüşmüştü.
جندي سابق اصبح سياسي بلا رحمة

Müdür Weatherbe, Archie'nin üstüne çok gidiyor... ve onun eski asker olduğuna inanamıyorum.
كما تعلم، أعتقد أن (برانسيبل ويذربي) شاقة على (آرشي)، ولا أصدق للحظة أنه جندي سابق

Garcia eski asker olduğunu söyledi.
قالت غارسيا إنه جندي سابق

Teal'c, bir uzaylı, eski bir Goa'uld askeri,... ..şimdi en gizli tesisimizde tam güvenlik izni var.
تيلك , فضائي جندي سابق للجوائولد يمتلك الآن تصريح أمني كامل في أكثر منشئاتنا سرية

"Aldatmayı ve ihaneti konu alan bu roman, "eski bir askerin hikayesini anlatıyor.
هذه الرواية المفجعة عن الخيانة والغدر, تروي حكاية جندي سابق

Bildiğim her şeyi bana Dorchester'da yaşayan eski bir denizci öğretmişti.
كل ما أعرفه هو شيء أبداه جندي سابق في البحرية كان يعيش في دورتشيستر

Siz de gazisiniz ve devleti mi dolandırıyorsunuz?
كلاكمــا جندي سابق وتقومـان بالإحتيــال على الحكومة؟ !

eski bir asker.
أنا جندي سابق ولا يمكنني دخول وزارة الدفاع ببساطة