"جننتم" - Translation from Arabic to Turkish

    • Delirdiniz
        
    • delisiniz
        
    • çıldırdınız
        
    • çıldırmışsınız
        
    • aklınızı kaçırmışsınız
        
    • Siz aklınızı
        
    Delirdiniz mi? Open Subtitles هل جننتم ؟
    Delirdiniz mi? Hemen gidin! Open Subtitles هل جننتم ؟
    Hepiniz delisiniz. Open Subtitles لقد جننتم جميعاً
    Hepiniz çıldırdınız mı? Open Subtitles هل جننتم جميعاً؟
    Hepiniz çıldırmışsınız. Open Subtitles لقد جننتم جميعاً
    Şaka yapıyorum. Oturun. Çocuklar siz aklınızı kaçırmışsınız. Open Subtitles أنا أمزح، هوّنوا على أنفسكم أيّها الشاب هل جننتم!
    Pekâlâ, şey bu gerçekten tuhaf ve şey, Siz aklınızı mı kaçırdınız bu da ne? Open Subtitles الوضع مثير وما إلى ذلك لكن هل جننتم ؟ ، ما هذا ؟
    Hepiniz delisiniz! Open Subtitles لقد جننتم!
    Siz çıldırdınız mı? Open Subtitles NTAC هل جننتم ؟
    Hepiniz çıldırdınız mı? Open Subtitles هل جننتم كلكم؟
    çıldırdınız mı? Open Subtitles هل جننتم ؟
    Hepiniz çıldırmışsınız. Open Subtitles لقد جننتم جميعاً - نعم -
    Siz aklınızı kaçırmışsınız. Open Subtitles اللعنة يارجل يبدو أنكم جننتم
    Tanrı aşkına, hepiniz aklınızı kaçırmışsınız! Open Subtitles يإلهي، هل جننتم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more