"جنودا" - Translation from Arabic to Turkish

• asker
• askerleri
• askerler
• Huskarl
• askerlerdi

Nihayetinde onlar bu misyon için hazırlanan asker değiller.
وهؤلاء ليسوا جنودا مهيئين لأداء هذه المهمة على الإطلاق.

Kısa bir süre için, kaçma ve ölüm arasında tekrar asker oldular.
حتى للحظة وجيزة ... بين الهرب والموت فقد أصبحوا جنودا مرة أخرى

Yönettiğin adamlar askerdi. Deneyimli asker.
الرجال الذي قدتهم كانوا جنودا جنودا متمرسين

Büyük Lider'inizin askerleri olun ve uzun, güvenli hayatlar yaşayın.
كونوا جنودا لقائدكم العظيم و عيشوا طويلا وعيشوا بامان.

Sen Bağdat'ta kal. Hediye taşıyan hamal kılığına girmiş askerler göndereceğim.
إبقى انت فى بغداد سأرسل جنودا فى زى حمالين يحملون الهدايا

Quantrell ve adamlarının asker değil, birer katil hırsız olduğunu duydum.
وان كوينترل ورجاله لم يكونوا جنودا بل يقتلون اللصوص للمكافئة

Hristiyan yuvalarımızı ve ailelerimizi korumak için açtığımız savaşta... sizi asker olmaya davet etmekten gurur duyuyorum.
أنا سعيد بدعوتكم لكي تصبحوا جنودا في الحرب للحفاظ على العائلات والبيوت المسيحية

Kahretsin, dostum, bugün asker olanların yarısı, yarın DBC'li oluyor.
اللعنة يا رجل. نصف الناس يكونون جنودا اليوم و ثوار في الغد

iyi, Çağrı yapabiliriz daha çok asker yollayacaklar.
حسنا. يمكننا ان نتصل وهم سوف يرسلون جنودا اكثر

Gerçek asker olsalardı onları çoktan öldürmüştüm.
لكنت قتلتهم بالفعل إذا كانوا جنودا حقيقيون

Süper asker birliği yaratma amacı taşıyan, çok gizli, askeri bir deneyin bir parçasıydım.
لقد كنت جزءا من تجربة سرية للغاية تجربه عسكرية سرية لإنشاء وحدة تضم جنودا مثاليون

Bu göreve ilk başladığımızda kendimize gerçekten asker diyebiliriz miyiz gibi bazı sorular vardı.
عندما بدأنا هذه المهمة كانت ثمة أسئلة إن كان يمكننا أن نطلق على أنفسنا جنودا

Oysa, bize yapılan terör saldırıları ile hiç ilgisi olamayan ülkelere asker gönderiyoruz
نرسل جنودا إلى البلدان ذات الهجمات المحلية أن تفعل شيئا،

Müslümanları öldürmesi için asker gönderirken ve topraklarımızı işgal ederken değil.
ليس عندما ترسل جنودا لذبح مسلمين واحتلال أراضينا

Böylece, çocuklar birer asker olmuş. Kılıçları ve oklarıyla beraber.
و هكذا كبروا الاطفال ليصبحوا جنودا و يصبحوا واحد مع السيف السهم

Roma bana biraz daha asker verebilirse ülkemi Protestan John Knox gibi asilerden gerçekten geri alabilirim.
لو ان روما تعطيني جنودا قد يكون بإمكاني استعادة بلدي من الثائر البروستاتي جون نوكس

Çünkü bu konuda onunla tartışacağını biliyordu. Çünkü liderlik etmesi gereken askerleri vardı.
لأنه كان يعلم أنك ستجادله في الأمر ولأن هناك جنودا ليقودهم

Ulu Hakan, hain köleyi getirmeleri için askerleri yollayacağım.
سوف أرسل جنودا لجلب العبد الخائن

Unutmayın, subayların önünde askerler olarak yer alacaksınız..
أنتم ستكونون جنودا في حضور ضباط من رتب أعلى

Herkese hazırlanmalarını söyle. Sabah vardiyasında yeni askerler üretip, sonra da yola çıkacağız.
أخبرهم أن يستعدوا للتحرك سننتج جنودا جدد في الصباح ثم ننطلق

Sebebini biliyorsun. Huskarl tarzı sadece Huskarl doğanlar içindir.
أنت تعرفين السبب الجنود هم الذين ولدوا جنودا

Onlar, matemleri olan askerlerdi.
اولئك كانوا جنودا حزينين على جندية منهم