Ona "şef" diyorlar. "General" yerine o kelimeyi kullanıyorlar. | Open Subtitles | إنهم يدعون إروين بالـزعيم أظنها بدلاً من جنيرال |
General Darlton, bu imkansız. | Open Subtitles | جنيرال دارلتـون , هذا في الحقيقة مستحيـل |
General, bugün yeterince iyi değilsiniz. | Open Subtitles | جنيرال ، لماذا لا تمارس لعبكـ المفضل اليوم ؟ |
Lütfen. General üniforması giymiş bir eşeği mi kıskanıyorum? Ağzında gümüş kaşıkla doğmuş. | Open Subtitles | أغار من حمار في لباس جنيرال وقد ولد وملعقة فضية في فمه |
Gururla söyleyebiliyoruz ki, Nairobi'de General Motor'a bir sanayi robotunun sağlayacağı etkinlikte parça tedarik eden bir orjinal ekipman üreticimiz var. | TED | لذلك نحن فخورين أن نقول إننا نملك مصنعا للأدوات الأصلية في نيروبي والذي يملك آلية تصنيع ذات كفاءة عالية لتوزيع جنيرال موتورز بقطع الغيار. |
Karen Walden gibi bir askeri onurlandırmak için, gerçeği anlatmalıyız, General. | Open Subtitles | من أجل الشرف جندية مثل (كارين والدن) نحن ملزمين بأن نقول الحقيقة يا (جنيرال) |
Karen Walden gibi bir askeri onurlandırmak için, gerçeği anlatmalıyız, General. | Open Subtitles | من أجل الشرف جندية مثل (كارين والدن) نحن ملزمين بأن نقول الحقيقة يا (جنيرال) |
General, peki ya tatlı? | Open Subtitles | جنيرال.. ماذا عن الصحراء |
Saçmalık! Öldür onu General! | Open Subtitles | هراء إقتلة يا جنيرال |
Ama General, Casey ömrünü bu ülkeye adadı. | Open Subtitles | ام .. و لكن .. جنيرال |
General Nikos dışındaki insanlar mı? | Open Subtitles | أشخاص أخرين من جنيرال نكوس؟ |
General Gage, sizin onunla bir anlaşma sağlayacağınızı umuyor. | Open Subtitles | جنيرال (كيج) يتمنى أنت وهو أن تصلوا لتفاهم |
Bir zamanlar büyük bir General şöyle demiş... | Open Subtitles | قال جنيرال عظيم ذات مرة ... |
General Boutwell! | Open Subtitles | جنيرال بوتويل ! |
Endişelenmeyin, Mr. General. | Open Subtitles | لا تقلق جنيرال |
General Kim! | Open Subtitles | جنيرال كيم |
General'e gelince.. | Open Subtitles | حسناً جنيرال |
Teşekkürler, General. | Open Subtitles | جنيرال |
- General. | Open Subtitles | جنيرال |
General Thomas Gage... | Open Subtitles | جنيرال (توماس كيج) 1 |