Bana teklif ettiler. Haftada 2 sterlin. | Open Subtitles | عرضوها علي مقابل جنيهين بالإسبوع |
Borcunuz iki sterlin ve beş şilin. Noel öncesi ödenmesi gerekiyor. | Open Subtitles | (جنيهين) و خمسة (شلنات) مستحقة قبل الميلاد. |
Bana olan borcunuz iki sterlin ve beş şilin. | Open Subtitles | أما انا (فشأني جمع (جنيهين) و خمسة (شلنات. |
Eğer bir iş görüşmesine yetişecekseniz, birkaç pound fazla ödeyip, hızlı şeritten gitmeyi tercih edersiniz. | TED | لو كنت تنتظر لمحاولة اللحاق بمقابلة وظيفة فإنك ستقوم بوضوح بدفع جنيهين زيادة للعبور من الممر سريع |
Kırılmış kapılar ve parçalanmış pencereler için 2 pound. | Open Subtitles | أريد جنيهين ثمن الأبواب المكسرة والنوافذ المهشّمة |
Yarına kadar borcun iki sterlin on peni olacak, yoksa kuklalarına el koyarım. | Open Subtitles | سوف يصبح (جنيهين) و 10 (شلنات)، أو أصادر ألعابك. |
Sadece 2 sterlin. | Open Subtitles | لا اطلب سوى جنيهين |
Tamam, Bay Scrooge. İki sterlin on peni. | Open Subtitles | حسناً سيد (سكروج)، (جنيهين) و عشرة. |
En az iki pound ceza gelir. | Open Subtitles | الغرامة ستكون جنيهين على الأقل |
"Üç, kapağı kapat ve 2 pound hazırla. " | Open Subtitles | ثلاثة، أغلق الباب وجهّز جنيهين نقديين |
"Kapağı kapat, 2 pound hazırla. " | Open Subtitles | أغلق الباب وجهّز جنيهين نقديين |
Böylece, Batı Yakası'nda yeni açılan büyük ve modern bir dükkana ve iki kocaman pound'luk bir haftalığa terfi ettim. | Open Subtitles | انتقلتُ للعمل في متجر حديث كبير ..."افتتح مؤخراً في "ويست إند مقابل مرتب كبير ، جنيهين إسبوعياً |