| Ne marka araba olursa olsun, kilidi açarım, Alarmı sustururum, 90 saniyede alıp götürürdüm. | Open Subtitles | لم تصادفنى سيارة عجزت عن كسر قفلها. أعطل جهاز الأنذار ثم أقودها للطريق فى 90 ثانية. |
| Alarmı devre dışı bırakmanız gerek. Şifre ne? | Open Subtitles | يجب أن نُعطل جهاز الأنذار ما هي كلمة المُرور ؟ |
| Ve tam olarak 2 dakika sonra da yangın Alarmı çalacak. | Open Subtitles | وبالتحديد خلال دقيقتان سوف ينطلق جهاز الأنذار |
| Ve tam olarak 2 dakika sonra da yangın Alarmı çalacak. | Open Subtitles | وبالتحديد خلال دقيقتان سوف ينطلق جهاز الأنذار |
| Alarmı ayarlamalıyım. | Open Subtitles | يجب أن أعيد تنظيم جهاز الأنذار |
| Alarmı devreye sokuyorum, ve kameralar çalışıor. | Open Subtitles | ساُشغل جهاز الأنذار و اُدير الكاميرات |
| Duman Alarmı tamamdır, vantilatör çalışıyor. | Open Subtitles | جهاز الأنذار يعمل والمروحة عادت سريعة |
| Alarmı kapam düğmesini buldum. | Open Subtitles | .وجدت مفتاح إطفاء جهاز الأنذار |
| Alarmı da sahteydi galiba. | Open Subtitles | أظن أن جهاز الأنذار كان مزيف، أيضاً |
| - Ben de senin yanına geliyordum. - Bu sesler de neyin nesi? Joe'nin bölümünden güvenlik Alarmı. | Open Subtitles | جهاز الأنذار الأمني عند "جو" هيابنا! |
| - Alarmı atlatabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنكِ تخطي جهاز الأنذار ؟ |
| Alarmı mı kapatmış? | Open Subtitles | أنت، هل أخترق جهاز الأنذار ؟ |
| Yangın Alarmı çalışmadı. | Open Subtitles | لم ينطلق جهاز الأنذار للحرائق |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 