O zaman siz de biz yokken bir telsizi adam etmeye çalışabilirsiniz. | Open Subtitles | إذن يُمكنكما العمل على إصلاح جهاز لاسلكي أثناء غيابنا. |
Çağrı iletimizi herhangi bir isyancı telsizi alacaktır. | Open Subtitles | سيلتقط بثنا أي جهاز لاسلكي تابع للمتمردين |
Bu bir kısadalga radyosu. Güzel görünümlü bir telsiz. | Open Subtitles | هذا جهاز لاسلكي قصير الموجة إنه جهاز إرسال محسن |
Shar, burada bir radyonuz var, öyle değil mi? | Open Subtitles | (شار)، تملكون جهاز لاسلكي هنا صحيح؟ |
Bir uydu telefon olabilir, bir radyo sinyali olabilir -- | Open Subtitles | ربما هاتف متصل بالقمر الصناعي ربما هي إشارة جهاز لاسلكي... |
Ulusal araştırma merkezine doğrudan bağlanan bir telsizim var. | Open Subtitles | ولدي أيضا جهاز لاسلكي للإتصال بخدمات الطوارئ |
Polis telsizi çalmış ya da telefonunda tarayıcı olabilir. | Open Subtitles | قد يكون لديه جهاز لاسلكي مسروق من الشرطه أو قد يكون لديه برنامج ماسح ضوئي على هاتفه |
telsizi var. | Open Subtitles | لديه جهاز لاسلكي |
telsizi var. | Open Subtitles | لديه جهاز لاسلكي |
Bir üniforma, polis radyosu, iki 9mm'lik silah biber gazı spreyi, şok tabancası ve kelepçe almış. | Open Subtitles | لقد أخذ زيّاً بوليسياً، جهاز لاسلكي تابعللشرطة... مسدسين من عيار 9 ملم، رذاذ فلفل صاعق كهربائي وأصفاد |
Evler için solar bir çözüm olarak üretilen M-KOPA kutusunu ele alalım. Güneş paneli, 3 LED ışığı solar radyosu ve cep telefonu şarj aleti var. | TED | خذ M-KOPA، حل الطاقة الشمسية المنزلية التي تأتي حرفياً في صندوق يحتوي على لوحة لاستقبال الطاقة الشمسية، ثلاثة صمامات ينبعث منها الضوء، جهاز لاسلكي بالطاقة الشمسية، وشاحن هاتف خليوي. |
Giysimin kolunda, dirseğimin üstüne bağlı bir telsiz vericisi var. | Open Subtitles | ما يصل يساري كم... لدي جهاز لاسلكي صغير مربوطة فوق مرفقي. |
Bu adanın bir yerlerinde bir telsiz olmalı. | Open Subtitles | -لابدّ من وجود جهاز لاسلكي بمكان ما على هذه الجزيرة |
Buralarda bir yerde bir telsiz var. | Open Subtitles | يوجد جهاز لاسلكي هنا بمكان ما. |
Bu tek yönlü bir radyo verici GPS'si de var. | Open Subtitles | ذلك جهاز لاسلكي باتجاه واحد، بالاضافة لنظام تحديد المواقع |
Polis telsizim olduğunu unuttun! | Open Subtitles | نسيت أن معي جهاز لاسلكي! |