| Bu akşamki görevde çabaların için sana teşekkür etmek istedim. | Open Subtitles | أردت أن أشكركم على جهودكم في مهمة الليلة. |
| Çabalarınız ve bağlılığınızdan dolayı sizlerle birlikte görev yapmaktan daima gurur duydum. | Open Subtitles | جهودكم وتفانيكم دائماً جعلونى فخور بالعمل معكم |
| Öncelikle, geldiğiniz için hepinize teşekkür ederim. Gösterdiğiniz Çabalarınız için minnettarız. Mükemmel bir iş çıkardınız. | Open Subtitles | أولاً نشكركم على الحضور نقدر جهودكم لقد قمتم بعمل رائع |
| Cesurca Çabalarınız saklı kalmak zorunda olsa dahi... | Open Subtitles | بالرغم من ضرورة بقاء جهودكم الجسورة سرًا... |
| - Çabalarınız için teşekkürler. | Open Subtitles | حسنًا, شكرًا لكم على جهودكم. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 