"جهّزنا" - Translation from Arabic to Turkish

    • hazırladık
        
    • ayarladık
        
    Odayı hazırladık. Perdeleri astık. Open Subtitles لقد جهّزنا الغرفة وعلّقنا الستائر
    Muhtemel kişiler listesi de hazırladık. Open Subtitles "لقد جهّزنا أيضاً قائمة موجزة للمُشتبه بهم."
    Efendim acele edin lütfen. Sizin için bir oda hazırladık. Open Subtitles أسرعي سيدتي رجاءً جهّزنا غرفة لك
    Hürrem Hatun'a Valide Sultan'ın emirleriyle yeni bir daire hazırladık. Open Subtitles ‫جلالة السلطان‬ ‫جهّزنا جناحاً جديداً‬ ‫للسيّدة (خُرّم) بأمر من والدة السلطان‬
    Bir buluşma ayarladık. Böylece silahların yerini bulabileceğimiz bir GPS cihazı takacaktık. Open Subtitles لقد جهّزنا للقاء حتى نتمكّن من إعطائه مُقتفي مُحدّد مواقع ليضعه على البنادق.
    Size bir otel ayarladık. Open Subtitles حسنٌ، قد جهّزنا لكم غرفا بالفندق..
    Söyleyeceklerinin listesini hazırladık. Open Subtitles لقد جهّزنا قائمة بإحتياجاتك
    - Pekâlâ, telsizlerimizi ayarladık, duyuyor musunuz? Open Subtitles -حسناً، جهّزنا أجهزة التواصل... هل تسمعيني؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more