Sonraki gün, onun çoraplarını ya da ona benzer bir şeyini buldu ve biz de başladığımız yere geri döndük. | Open Subtitles | اليوم 57 اليوم التالى لقد وجد احدى جواربها او شيئا و عدنا الى البداية |
Kimseye muhtaç olmamış zavallı annem şimdi kendi çoraplarını yamıyor. | Open Subtitles | أمي المسكينة، التي لم تكن تريد أي شيء الآن عليها أن تخيط جواربها. |
Sürekli kız kardeşinin sabahlığını ve külotlu çoraplarını giyerdi. | Open Subtitles | كان دائما يرتدي رداء أخته و جواربها. |
- Bu sabah çorabının içindeydi. Böyle şeyleri genelde orada saklar. | Open Subtitles | وجدتها فى الصباح فى جواربها حيث اعتادت ان تُخفى الأشياء بها |
Bir daha asla geceliğiyle ve çoraplarıyla kahvaltı masamızda oturmayacaktı. | Open Subtitles | لن أراها أبداً ...على مائدة الأفطار بملابس نومها و جواربها... |
Yani onu alır külotlu çorabını yukarı çekiverirsin. | Open Subtitles | إذا إحمليها وأدخليها في جواربها الضيقة. |
Onun çoraplarını ve ayakkabılarını dener misin? | Open Subtitles | هلا جربت إرتداء جواربها وحذائها؟ |
çoraplarını ters çevirip tekrar giyiyor. | Open Subtitles | Now, she turns the stockings wrong side out, and she puts them back on. ، والآن ، قلبت جواربها للجهة الخطأ . ثم إرتدتها مرة أخرى |
çoraplarını unutmuş. | Open Subtitles | لقد نسيت جواربها |
Eline ne geçecek ki, Ali'nin terli çoraplarını mı koklayacak? | Open Subtitles | ماذا ستفعل تشم عرق "ألي" من على جواربها |
- çoraplarını almayı unuttum. | Open Subtitles | لقد نسيت جواربها |
çoraplarını çıkar. Ben-ben yapabilirim. | Open Subtitles | انزع جواربها |
çorabının teki için Hindistan'dan gelen bir mihrace vardı. | Open Subtitles | كان هناك مهراجا جاء من الهند لطلب أحد جواربها الحريرية الطويلة. |
Bu beyaz kırık parçalarının çoğu bagajda ve bazıları da çorabının üstünde bulundu. | Open Subtitles | هذه الكسور البيضاء وجدت في صندوق السيارة وبعضها وجد في جواربها |
Yani kız, çoraplarıyla uyuyor. | Open Subtitles | أعني، الفتاة تنام في جواربها |
çoraplarıyla uyuyor. | Open Subtitles | إنها تنام وهي مرتدية جواربها |
Bu yüzden Irene'den külotlu çorabını ödünç istedim, ağ olarak kullanabilirim dedim ve onları yakalayabilirdim. | Open Subtitles | لذلك سألت (آيرين) إن كان بإمكاني إقتراض جواربها مفكراً بأنه يمكنني إستخدامهم كشبكة وأقوم بغرف الماء بهم فقط |