"جوازات سفرهم" - Translation from Arabic to Turkish

• pasaportlarını
• pasaportları

sınır kontrolü için pasaportlarını hazırlamaları önemle rica olunur.
تحضير جوازات سفرهم.. لنقطة تفتيش الحدود.

Bazı insanlar pasaportlarını göstermediler.
بعض الناس ديدن أبوس]؛ ر تظهر لي جوازات سفرهم.

Ceplerinde cüzdan ve pasaportlarını bulduk. Bir otelin resepsiyonistiyle konuştum.
وجدنا محافظهم و جوازات سفرهم فى جيوبهم

Ve oraya vardıklarında kendilerini susuz, havalandırmasız iş kamplarında ve pasaportları ellerinden alınmış bir halde buluyorlar.
وعندما يصلون، يجدون أنفسهم في مخيمات العُمّال بدون ماء، بدون تكييف، ويتم أخذ جوازات سفرهم.

Ayrılmadan önce sana verdiğim pasaportları yok etmen gerekiyor.
وزارة الشؤون الخارجية طلبت مني حرق جوازات سفرهم قبل المغادرة

Phileas Fogg ve tayfası bu öğleden sonra Greenwich zamanına göre saat 2:30'da pasaportlarını ibraz etmişlerdir.
فيلياس فوج و من معه أظهروا جوازات" .... سفرهم "فى 2:

pasaportlarını kaybetmişler.
لقد فقدوا جوازات سفرهم.

Sullivan'ları biraz araştırdım, pasaportlarını yeni almışlar.
قمت بالتقصي حول عائلة (سوليفان) تحصلوا على جوازات سفرهم مؤخراً

pasaportlarını alabilirim.
يمكن أن نأخد جوازات سفرهم

pasaportlarını satın almışlar.
اشتروا جوازات سفرهم.

Dışişleri Bakanlığı, ayrılmadan önce pasaportları yok etmeni istiyor.
وزارة الشؤون الخارجية طلبت مني حرق جوازات سفرهم قبل المغادرة

Yukarı çıkıp pasaportları kontrol etmemi Pakistanlıları kurtarıp geri kalanlara üzüntülerimi iletmemi mi?
أن أصعد على متنها و أتفقّد جوازات سفرهم و أنقذ الباكساتانيين... و أتأسّف للبقيّة؟

pasaportları inceleyin.
إفحص جوازات سفرهم

Ajanların pasaportları var.
وكلاء لها جوازات سفرهم.

pasaportları mı?
جوازات سفرهم ؟