Daha sonra vereceğiniz her kağıdı imzalamaya hazırım Bay Gupta. | Open Subtitles | عندها سأكون مستعداً لتوقيع اي ورقة تقدمها الي ياسيد جوبتا |
Manik Das Gupta burada. karını buraya yalvarmaya yollama. | Open Subtitles | مانيك داس ، معك جوبتا لا ترسل زوجتك للاستجداء |
Asıl soru, Harish Chaturvedi, Suvaj Rawa ve Arun Gupta'nın bir kaza sonucu mu öldü? | Open Subtitles | السؤال هو هل هاريش شاتورفيدي و سورا راوت و أرون جوبتا ماتوا في الحادث؟ |
Ve sonra Gupta Rajan. Bir hademe. | Open Subtitles | وبعد ذلك هناك جوبتا راجان إنه بوّاب |
Greendale, nefret dolu söylemleriyle kin saçan terörist komedyen Gupta Gupti Gupta'nın gösterisini iptal edin. | Open Subtitles | على "جريندييل" أن تلغي عرض (الكوميدي الإرهابي (جوبتا جوبتي جوبتا و الذي يسعى لنشر الكراهية عن طريق عرضه البغيض |
Ve sonra Gupta Rajan. Bir hademe. | Open Subtitles | وبعد ذلك هناك جوبتا راجان إنه بوّاب |
Bay Wilson'la tanış. Bay Gupta. | Open Subtitles | قابل السيد ويلسون ، السيد جوبتا |
Bay Gupta... Ben Sweetie´yi seviyorum. Kayıtsız şartsız, sonsuz bir sevgiyle! | Open Subtitles | مستر جوبتا انااحب حلوتي حب كافي وتام |
Listedeki herkesi kontrol ettik, ve geriye tek kalan Sean Gupta. | Open Subtitles | لقد مررنا بجميع من على القائمة (والوحيد المتبقي هو (شون جوبتا |
Anand,Bay Gupta'ya nasıl bir cevap vereyim? | Open Subtitles | اناند مالذي فكرنا قوله لسيد جوبتا |
Bu alıştırmanın meslektaşımı ikna etmesi gerekiyor Bay Gupta. | Open Subtitles | في هذا التمرين عليك "أن تقنع صديقي السيد "جوبتا |
Sağ olun. Robert Gupta. | TED | شكراً روبرت جوبتا |
(Alkışlar) Robert Gupta: Çellistlerden utanmadan aşırdığım bir şey çalmak istiyorum. | TED | (تصفيق) روبرت جوبتا : أريد أن أعزف شيئأ للأسف سرقته من عازف كمان |
Pardon? (dinleyicilerden biri: Rajasthan) Anil Gupta : ama ne için kullanılyor? | TED | عذرًا؟ (أحد الجماهير: راجاثان) أنيل جوبتا: ولكن ما الذي تستخدم فيه؟ ما الذي استخدمت فيه؟ |
Filosuna saldıracak. Kaç dakika kaldı Gupta? | Open Subtitles | ستهاجم الأسطول البريطانى بعد (جوبتا)، بعد كم دقيقة؟ |
İyi takas Elliot. Gupta'ya karşılık Wai Lin. Onsuz füzeyi ateşleyemezsin. | Open Subtitles | سأبادلك (جوبتا) بـ(واى لين) لا يمكنك إطلاق الصاروخ بدونه |
ve senin servetinle ayakta kalmayı başarabilirim, Bay Gupta! | Open Subtitles | ساعيش, مستر جوبتا |
Ama şimdi zinde ve duruşmaya hazır gözüküyorsunuz, Bay Gupta. | Open Subtitles | لكنك تبدو بحالة جيدة ومتحمس للذهاب سيد (جوبتا)؟ |
Bay Gupta'nın, şu anda tutuklanma tehlikesi altında olmadığını bilmesi önemli. | Open Subtitles | من المهم أن يفهم السيد (جوبتا) أنه ليس مهددا بالترحيل. |
Bay Gupta, Bulbul'a 5 yıllık bir sözleşmeye ne dersiniz? | Open Subtitles | سيد (جوبتا) مارأيك ان نقدم لـ(بلبل)عقداً لخمس سنوات؟ |
- Gupta Gupti Gupta'yı mı tuttunuz? | Open Subtitles | سمحتم لـ (جوبتا جوبتي جوبتا) بتقديم عرض هنا ؟ سبع مائة دولار |