Okyanusu aşıp Jutland'a gideceğiz. | Open Subtitles | نحن سنسافر ياحُلوتيِ نحن سنَذْهبُ عبر المحيطِ إلى جوتلاند |
Sadece Güney Jutland'da olduğumu bilmeni istedim. | Open Subtitles | فقط أردتُ أَنْ اخبركي أَنني في جنوب جوتلاند كيف حال الجميع. |
Ornitologlar Jutland'ın kuzeyini doğal parka dönüştürmek istiyorlar. | Open Subtitles | علماء الطيور يريدون تحويل شمال جوتلاند الى حديقة وطنية |
Gotland'da destek kuvvet var. | Open Subtitles | " هناك الدعم في " جوتلاند |
Elçim olarak Gotaland'a gitmeye razı olur musun? | Open Subtitles | هل يمكنكَ الإستعداد للسفر إلى (جوتلاند)، كمبعوثي؟ |
Reis Borg ilişkilerini ailesini, halkını ta Götland'dan getirip senin kapının önüne koyacak! | Open Subtitles | القائد (بورج) سيأتي بأقربائه وعائلته وشعبه مِن (جوتلاند) ويضعهم على عتبة بابكَ. |
Hiçbiri için çalıntı ihbarı yapılmamış. 82 tanesi Jutland ve Funen'da. | Open Subtitles | منها 82 سيارة مسجلة في جوتلاند وفنين |
İngiliz ve Alman Donanması Jutland'da savaşaıyor. | Open Subtitles | البحريتان الألمانية والبريطانية تتواجهان في (جوتلاند).. |
Jutland. Adı Jutland. | Open Subtitles | جوتلاند هي تدْعَى جوتلاند |
Jutland bizim düzlükler gibi mi? | Open Subtitles | هَلْ جوتلاند مثل المروجِ؟ |
Bir zamanlar Jomsberg'in kralı olan Eirick'in, ta kendisi. Jutland'da Danimarka ordusunu çökerten. | Open Subtitles | (إيرك) ذاته الذي سحق جيش الدنماركي في معركة "جوتلاند"! |
- Jutland'da mıydınız? | Open Subtitles | -في معركة (جوتلاند)؟ -كنا هناك |
Jutland'de yaşadılar. | Open Subtitles | . ( لقد عاشا في ( جوتلاند |
- Jutland! | Open Subtitles | جوتلاند |
Nihayet Gotland'de küçük bir donmuş limana vardık. | Open Subtitles | (أخيرًا وصلنا لخليج متجمّد في (جوتلاند. |
Sonra Gotland'de küçük, donmuş bir körfeze vardık. | Open Subtitles | ووصلنا إلى خليج صغير متجمد بـ (جوتلاند) |
Elçim olarak Gotaland'a gitmeye razı olur musun? | Open Subtitles | هل يمكنكَ الإستعداد للسفر إلى (جوتلاند)، كمبعوثي؟ |
Gotaland'a gizli temsilci olarak seyahat düzenleyebilirmisin? | Open Subtitles | هل يمكنكَ الإستعداد للسفر إلى (جوتلاند)، كمبعوثي؟ |
Götland'ı istila ettiğinde Sweyn Forkbeard'ı nasıl öldürdüğünüzü anlatıyorlar. | Open Subtitles | يحكون كيف قتلتِ (سوين فوكبيرد) عندما غزا (جوتلاند). |