Guddu yoldadır silahını aşağı indir. | Open Subtitles | جودو يجب ان يكون فى طريق العوده ضعى السلاح على الارض |
Guddu. - Elimizden kaçamazsın. Bana neden vuruyorsun? | Open Subtitles | اعطينا ابننا جودو لماذا تضربننى؟ |
Rajeshwar Tiwari'ye aşık oldu, Guddu diye bilinir. | Open Subtitles | "لقد أحبت "راجيشفير تيواري "المعروف بـ "جودو |
Bay Godot'dan mesaj mı getirdin? | Open Subtitles | هل تحمل رسالة من السيد (جودو) ؟ |
Bay Godot size, bu akşam gelemeyeceğini... ama yarın mutlaka geleceğini, söylememi istedi. | Open Subtitles | طلب مني السيد (جودو) بأن أقول لكمابأنهلن يأتيهذا المساء... و لكنه سيأتي غداً بالتأكيد |
O tekniği kullanmam için illa Judo bilmem mi gerekiyor? | Open Subtitles | هل لابد من أن أكون لاعب جودو لأستخدم هذا الإسلوب؟ |
Çabuk Jodo'yu çağırın! | Open Subtitles | إستدعْ جودو.. ! |
Neden Guddu'yla evlenmek istedim ki? | Open Subtitles | لماذا أردت من الأساس أن أتزوج من "جودو" ؟ |
Guddu korkma içeri geliyoruz | Open Subtitles | جودو أننا ندخل لا تصاب بالذعر |
Guddu'nun polisten korkup kaçacağını. | Open Subtitles | جودو" سيهرب حالما يرى رجال الشرطة" |
Guddu'yu, Kamla'yı, Shekila'yı arıyorum. | Open Subtitles | أنا أبحث عن جودو... كالو، Shekila، والدتي. |
Guddu artık yok. | Open Subtitles | جودو لم يعد هنا. |
Bay Godot'ya ne diyeyim, Efendim? | Open Subtitles | مالذي سأقوله للسيد (جودو) يا سيدي ؟ |
Hayır. Godot'un yarın mutlaka geleceğini söyledi. | Open Subtitles | قال بأن (جودو) سيأتي غداً بالتأكيد |
Yalnız değiliz artık, geceyi beklerken, Godot'yu beklerken... beklemeyi... beklerken. | Open Subtitles | لم نعد لوحدنا, ننتظر هبوط الليل, ننتظر قدوم (جودو) ننتظرقدوم... ننتظر... |
- Neden? Godot'yu bekliyoruz. | Open Subtitles | نحن في انتظار (جودو) |
Godot'ya mı bağlıyız! | Open Subtitles | مقيدان بـ(جودو) ؟ |
7'ci dan tekvando, 8'ci dan aykido 9'cu dan karate, 10'cu Judo ve iki defa Güneydoğu Asya'nın güreş şampiyonudur. | Open Subtitles | الدرجة السابعة في تايكوندو الدرجة الثامنة هوبكيدو الدرجة التاسعة الكاراتية ، جودو درجةِ عاشرِة بطل جنوب أسيا في الملاكمة مرتان |
Evet, öyle ama çocuk bakıcısı bulmak çok zor ve bu gece Judo antrenmanım var. | Open Subtitles | أخشى من ذلك ولكن من الصعب إيجاد جليسة أطفال، وعندي لعبة جودو الليلة. |
KENDO, KARATE, ŞİMDİDE Judo DÖVÜŞ SANATLARI BİRLİĞİNE KATILDI. KATO, 7. | Open Subtitles | كيندو، كاراتيه، والآن جودو إنضمّ إلى إتحاد فنون القتال |
Bay Jodo! | Open Subtitles | السّيد .. جودو |