Çalışkan insanları gözü kapalı soymaya çalışan Michael Douglas/Gordon Gekko olmak isteyen piç kuruları. | Open Subtitles | مايكل دوغلاس، جوردن جيكو يريدون ان يصبحون اولاد حرام يعملون بجد لسرقة الناس الذين يعملون بجد |
Gordon Gekko Jr. hiç iyi durumda değil. | Open Subtitles | تقمص شخصية "جوردن جيكو" ,في تلك الاثناء ليست فكره جيده شخصيه شهيره في مسلسل |
Şirketiniz, bayanlar ve baylar, Gordon Gekko tarafından kuşatıldı. | Open Subtitles | ، شركتكم ، أيهـا السيدات والسادة تحت الحصـار ! (من (جوردن جيكو |
Gordon Gekko olmadan yaşayabiliriz. | Open Subtitles | يُمكننـا البقاء على قيد الحياة (بدون الحـاجة إلى (جوردن جيكو |
Şirketiniz bayanlar ve baylar, Gordan Gekko tarafından kuşatmaya alınmış durumda. | Open Subtitles | ، شركتكم ، أيهـا السيدات والسادة تحت الحصـار ! (من (جوردن جيكو |
Bu demek oluyor ki eğer Gordon Gekko'yu kendine düşman yaparsan senin yanında olamam. | Open Subtitles | ، أقصد إذا جعلت (جوردن جيكو) عدواً لك لا أستطيع أن أكون هنـاك للوقوف بجانبك |
Gordon Gekko olmak istediğim kadar... hep Bud Fox oldum. | Open Subtitles | بقدر مـا أردتُ ،(أن أكون (جوردن جيكو سأكون (بَد فوكس) دائماً |
Şimdi istersen Gordon Gekko, istersen George Bailey olabilirsin ama ikisi birden olamazsın. | Open Subtitles | تستطيعين أن تكوني جوردن جيكو أو جورج بايلي, (شخصيتان خياليتان) ولكن بإمكانك أن تكوني الإثنان. |
Gordon Gekko bin Laden'le görüştü. | Open Subtitles | جوردن جيكو يقابل بن لادن |
Gordan Gekko olmadan hayatta kalabiliriz. | Open Subtitles | يُمكننـا البقاء على قيد الحياة (بدون الحـاجة إلى (جوردن جيكو |
Demek istediğim eğer Gordan Gekko'yu düşman yaparsan, yanında kalamam. | Open Subtitles | ، أقصد إذا جعلت (جوردن جيكو) عدواً لك لا أستطيع أن أكون هنـاك للوقوف بجانبك |
Ve bu arada, Gordan Gekko'yu büyük bir kayıpla açıkta bırakmaya? | Open Subtitles | (تعليق تجـارة (جوردن جيكو في مهب الريـح؟ |