"جوعي" - Translation from Arabic to Turkish

• açlığım
• acıktık
• Açlığımı
• açlıktan
• acıktığımı

Dünya üzerinde yürüyeceğim ve açlığım sınır tanımayacak.
، سوف أسير على الأرض ولن يعرف جوعي حدوداً

"Dünya üzerinde yürüyeceğim ve açlığım sınır tanımayacak."
سوف أسير في الأرض ، ولن" "يعرف جوعي حدوداً

Biraz bekledik, ama acıktık.
حسنا , نمنا لفترة ولكن... بعدهاكنا جوعي.

Açlığımı bastırmak işin çıkardığımız her bir yaratık.
أستدعاء مخلوق حقير واحد كل مرة ليغذي جوعي

Bakalım, çocukları açlıktan ölmeye başlayınca ne hissedecekler.
لنرى بماذا سيشعرون عندما أطفالهم يصبحوا جوعي

Sonunda ne kadar acıktığımı hissettim.
اخيرا ادركت مدى جوعي

Dünya üzerinde dolaşacağım ve açlığım sınır tanımayacak.
... سوف أسير على الأرض ولن يعرف جوعي حدوداً

Oh, ben bekliyorum, fakat açlığım beklemez.
أوه، أنا، - لكن جوعي لا ينتظر

Sheldon'a olan açlığım rahmimi dağlıyor.
جوعي لـ (شيلدون) يتحرك بخاصريّ

Hepimiz acıktık, Akıl Verme.
نحن جوعي الآن, أيها"المتهور".

O yüzden Açlığımı unutup, ekmeğimi yosun tutmuş bir taşın üstüne bıraktım.
لذا تناسيتُ جوعي وأخذت خبزي، ووضعته على حجر مُطحلب،

Açlığımı bastırmam kolay oldu.
كبح جوعي كان سهلاً

Anne-babamdan alamadığım tavsiyeler konusundaki Açlığımı, yazar ve müzisyenlerden oluşan bir aile tarafından yazılmış "Fou Lei'in Ailesinin Mektupları" adlı kitapla giderdim. Konfüçyus geleneği itaat gerektirirken, ben örnek alacağım bağımsız kadın rol modelini "Jane Eyre" da buldum. "Sürüsüne Bereket" adlı kitaptan da verimli olmayı öğrendim. Ve şu kitapları okuduktan sonra yurtdışında eğitim görmeye heveslendim:
أشبعت جوعي للنصائح الابوية من هذا الكتاب المؤلف من قبل عائلة من الكتاب والموسيقيين [مراسلات عائلة فاو لي ] لقد وجدت نموذجا يحتذى به من امرأة مستقلة عندما تتطلب التقاليد الكونفوشيوسية الطاعة [جين اير] وتعلمت بأن أكون فعالا من هذا الكتاب [أرخص بالدرزن] قراءة هذه الكتب ألهمتني للدراسة في الخارج

Anlaşıldı ama açlıktan öldüğüm gerçeğini değiştirmiyor.
وضعت هذا بالإعتبار لكن هذا لا يساعد جوعي

Sivil halk da açlıktan ölüyor.
والمدنيين جوعي

Sanırım ne kadar acıktığımı ve kapının dışındaki arkadaşlarımı doyurmayı ne kadar istediğimi hafife alıyorsun.
{\pos(190,220)} أحسبك تستخفّ بقدر جوعي وكم أتوق لإشباع أصدقائي الجياع {\pos(190,230)}