Buna, yaşlı Jock da dahil. Sen ilgilen, Tosh. | Open Subtitles | وذلك يتضمن جوك العجوز، سأتركه معك أيها العريف |
Jock, oğlu Dylan'ı aşırı dozda uyuşturucudan kaybetti. | Open Subtitles | خسر جوك ابنه ديلان لجرعة زائدة من المخدرات. |
Jock cumartesi günü Hamptons'taki evinde bir kaç konuk ağırlıyor. | Open Subtitles | جوك هو وجود عدد قليل من الناس على إلى منزله في هامبتونز |
Seul'de ise Kang In-guk orduya 10 uçak bağışladı. | Open Subtitles | في سيول، تبرع كانغ أن جوك بـــ 10 طائرات للجيش |
Ae Ra'nın, Guk Seung Hyeon'u bir erkek olarak görmesi için biraz zaman ver. | Open Subtitles | اعطني فرصه لـاي را لترى جوك سونغ هيون كرجل |
Kim Myung Gook'u kendilerine verdikten 1 saat sonra VIP'yi bize vereceklerini söylediler. | Open Subtitles | بعد تلقيهم الدكتور كيم ميونج جوك بساعة كاملة هم سيسلموا الهدف لنا |
Dünya Jock Goddard'a hayranken, kederli babayken. | Open Subtitles | وكان ذلك عندما سقط العالم في الحب مع جوك غودارد، والد الحزن. |
Sanıyorum Jock, borcumuzu ödeyemediğimizi sana söylemiştir. | Open Subtitles | أعتقد أن جوك قد أعلمك أننا نحدق في ماسورة بندقية الافلاس |
- Geri gelecektir, Jock. Nasıl gelmez ki? | Open Subtitles | سوف ترجع عن عنادها يا جوك كيف لها ألا تفعل ؟ |
Her adamın bir Jock'u olmalı, değil mi? | Open Subtitles | كل رجل يجب أن يكون لديه جوك , ألا تظنون ؟ |
Bunun, Jock'u ilk vuruşum olmadığından muhtemelen bahsetmeliyim. | Open Subtitles | يجب أن أذكر أن تلك ليست المرة الأولي التي أطلقت فيها الرصاص علي جوك |
- Sanırım az önce Jock'u vurdum. | Open Subtitles | شطيرة أعتقد أني أطلقت الرصاص للتو علي جوك |
Jock ve ben, Rolls'u müşterim Milton Krampf'a götürmeye gittik. | Open Subtitles | جوك وأنا تحركنا لنوصل سيارة الـ رولز الي زبوني ميلتون كرامف |
Jock bahsetti mi emin değilim ama her şey için çok, çok özür dilerim. | Open Subtitles | لست متأكدا ان كان جوك .. قد ذكر الأمر , لكني آسف جدا جدا , بشأن كل شيء |
Biliyorsun, önemli biçimde bu Jock'u ilk vuruşum değil. | Open Subtitles | أتعرف , أن هذه ليست المرة الأولي التي أطلق فيها الرصاص علي جوك |
Jock Jasper-- Bu isimleri uydurmuyorum bak. | Open Subtitles | جوك جاسبر _ _ انا لا اقوم باختراع هذه الاسماء |
Acaba Kang In-guk'un yanındaki kişi kızı olabilir mi? | Open Subtitles | ..بالمناسبة هل المرأة التي بجوار.. لكانغ أن جوك |
Şimdi Yönetici Guk yanında ayrılmaz, rahat uyku bile uyuyamam, yanına da gidemem. | Open Subtitles | الان المديره جوك بجانبه ، انا لا استطيع حتى ان اخطو خطوة ايضاً لأعتني به |
Kore'deki yeni nükleer reaktörün geliştirilmesi ve Dr. Kim Myung Gook'la ilgili koşullarla ilgili destek vermemizi istediler. | Open Subtitles | الحكومة الكورية التى تقوم بتطوير طاقة نووية جديدة مع الدكتور الكورى الشمالى كيم ميونج جوك طلبوا دعم مباشر من واشنطن |
Juke, tamamen kendimde değilim ama silah tutabilirim. | Open Subtitles | (جوك)، أنا لا أمتلك خبرة كبيرة لكنني أستطيع حمل مسدس |
Posbıyık ve Kütburun şaşıracaklar mı acaba? | Open Subtitles | هَلْ جوك والوفي لَنْ يُفاجئَ؟ |
Lütfen küf ve sporcu kıyafetlerinin pis kokusunu göz ardı edin ve dikkatinizi ekrana verin. | Open Subtitles | الرجاء تجاهل رائحة العفن وحزام جوك وركوزا إنتباهكم على الشاشة. |
Bu sabah, Ahn Dağı Won Gok Dong mahallesinde oturan Bay Choi evine yakın bir sokakta terk edilmiş bir valiz buldu. | Open Subtitles | في هذا الصباح عثر السيد شوي الذي يقيم في منطقة ون جوك دونج |
Jockie, Tanrı'ya şükür! | Open Subtitles | يا جوك , حمدا للرب |
Profesör Hwang Mi Jin'in şirketi, Meon Koa Şirketi. | Open Subtitles | شركة البروفيسورة مى جين هوانج هى شركة ميون جوك |