Jonas Brothers'la müzikleri, imanları ve söz yüzükleri hakkında konuştuk. | Open Subtitles | ماذا؟ "الإخوة "جوناز" يغنون موسيقى في الإيمان بالله والخواتم النقية" |
Jonas Brothers'ın seksi köpüğünü suratınıza attırmasını sevdiniz, değil mi kızlar? | Open Subtitles | هل تودون أخذ الرغوة المثيرة للإخوة "جوناز" على وجوهكن، يا فتيات؟ |
Jonas Brother birazdan gelir, kızlar. | Open Subtitles | الإخوة "جوناز" سيكونون بالخارج، يافتيات. |
Bu sabah konuğumuz, Disney'in süper grubu Jonas Brothers. | Open Subtitles | ننظم هذا الصباح مع فريق ديزني الرائع، الإخوة"جوناز". |
Jonas Brothers'ın üzerinize beyaz köpük sıkmasını ister misiniz? | Open Subtitles | هل تريدون من الإخوة "جوناز" أن يغمروكم برغوتهم البيضاء؟ |
Çok normal. Jonas Kardeşler de her konser öncesi korkarmış. | Open Subtitles | " لقد سمعت أن فرقة "جوناز برذرز يشعرون بالخوف قبل كل حفلة |
Jonas Emmet, Russ ve ekibi bulmak için en iyi umudumuz. | Open Subtitles | (جوناز) هو أفضل فرصة لنا في إيجاد (إيمت) و(روس) وباقي الطاقم. |
Anlıyor musun, Disney Channel'ı izliyordum ve Jonas Brothers'ın şovu başlamıştı. | Open Subtitles | انظر، لقد كنت اشاهد قنات ديزني وهذا العرض أتى مع الإخوة "جوناز"... |
On dakika sonra, Jonas Brothers sahneye çıkıp, Disney'in deyimi ile yüzyılın, en masum ve saf rock konserini sergileyecekler. | Open Subtitles | تقريبا خلال عشر دقائق الإخوة "جوناز" سينتقلون إلى المنصة في الذي تسميه ديزني، " أكثر حفل روك لألاف السنين نقاوة وبراءة ." |
Sanırım, Jonas Brothers hazırlanmış. | Open Subtitles | ندرك الأن أن الإخوة "جوناز" يستعـدون. |
AJ, Jonas'ın olduğu kasetleri arar mısın? | Open Subtitles | (إ.جي)، هلّا تبحث عن شريط يُظهر (جوناز)؟ |
Jonas ile görüşmüştüm. Onu işe ben aldım. | Open Subtitles | لقد أجريتُ مقابلة التعيين مع (جوناز) وأنا من عينته. |
Eğer Jonas'ı 1 dakika sonra bulsaydık ölebilirdi değil mi? 1 dakika. | Open Subtitles | لو كنا تأخرنا دقيقة في إيجاد (جوناز) لكن ميّتاً الآن. |
Seni uyarmıştım Jonas! Hepimizin hayatını tehlikeye soktun! | Open Subtitles | لقد حذّرتكَ يا (جوناز)، وها أنتَ وضعتنا في مواجهة الخطر. |
Jonas, Emmet'in kasetlerinde ilk senin ayrıldığın gözüküyor ama bu olay aylar önceydi. | Open Subtitles | (جوناز)، شرائط (إيمت) تظهر أنّكَ أول من انفصل عنهم، وذلك مُنذ شهور. |
Dinleyin, siz çocuklar ne söylüyorsunuz bilmiyorum. Jonas ile ilgili yanlış olan bir şeyler var. | Open Subtitles | اضغي، لا أحفل بما يقوله ابنك، ثمّة شيء ليس على ما يرام بخصوص (جوناز) هذا. |
Emmet'i kurtarmak Jonas için ölmekten daha önemli. | Open Subtitles | لكن إنقاذ (إيمت) أهم من الموت من أجل (جوناز). |
Jonas, dikkatini ver. Eğer bir şeye çarparsak senin yüzünden olur. | Open Subtitles | (جوناز)، ركّز على المراقبة، فإنّ صدمنا شيئاً ستكون المسؤول. |
AJ, Jonas, tekneden inin! | Open Subtitles | (إ.جي)، (جوناز)، انزلا عن القارب الآن! هيّا! |
Jonas Brothers mı? | Open Subtitles | الإخوة "جوناز" ؟ |