Ponpoko'nun 32. yılının yazında, Takaga Ormanı'ndan Gonta sorumluluğunda, on genç rakun dönüştü ve insanlara karşı sürpriz bir saldırı başlattı. | Open Subtitles | بصيف ذلك العام مع قيادة جونتا من غابة تكاجا عشرة من الراكون المتحولن قد عزموا ان يقوموا بهجوم مفاجئ على البشر |
Kırmızı Ordu'nun şefi, Takaga Ormanı'nın büyük savaşçısı Gonta'ydı. | Open Subtitles | رئيس الجيش الاحمر المحارب العظيم لغابة تاكاجا كان جونتا |
Karargahta antrenman yaparken, Gonta'ya hemen Takaga Ormanı'na dönmesi söylendi. | Open Subtitles | بينما كان التدريب عند القاعدة الرئيسية , جونتا اخبر بان يعود سريعا الى غابة تاكاجا |
Hatırlayın, Gonta daha geçen yıl Suzuka Ormanı'nı ele geçirmeye çalışıyordu. | Open Subtitles | لا تنسى ان , جونتا هو الشخص الذي كان يحاول اخذ غابة سوزوكا |
Gonta, bunu yapmakta ısrar ettiğine göre, ben de onlara katılacağım. | Open Subtitles | اذا اصر السيد جونتا على هذا اني سانضم اليه |
Operasyonun başarılı olmasını sağlayan Takaga Ormanı'ndan Gonta'da pekçok kırık ve iç organ yırtılmaları oluştu. | Open Subtitles | جونتا من غابة تاكاجا الشخص المسؤل عن نجاح العملية عانى من عديد من الكسور و تمزق بالاعضاء الداخلية |
Ama ilk operasyonun başı olan Takaga Ormanı'ndan Gonta'nın yaraları pek de hızlı iyileşmiyordu. | Open Subtitles | لكن الرئيس المسؤول من العملية الاولة جونتا من غابة تاكاجا لم يكن يتحسن بشكل مطلوب من اصباته |
Gonta'nın dediğini yapıp gerçekten savaşırsak... | Open Subtitles | ماذا لو فعلنا مثل ما يقول سيد جونتا و نقاتل بشكل حقيقي؟ |
Dediklerine dikkat et, Gonta! Kadınlar şımarık değildir! | Open Subtitles | انتبه الى لسانك, جونتا المرأة ليست مدللة |
Bazıları yiyecek toplamaya ve ailelerine bakmaya yoğunlaşırken savaş taraftarı Gonta, dağlarda peşinden gelecek kişiler aradı. | Open Subtitles | بينما قام البعض بالتركيز على جمع الطعام و العناية بالعائلة جماعة جونتا بحثوا بالجبال لمن سيسير معهم |
Bu arada savaş taraftarı Gonta'nın grubu, daha fazla orman tahribatı olmaması için, saldırılar düzenlemek üzere ormandaydı. | Open Subtitles | في هذه الاثناء , كانت جماعة جونتا موجودة بالجبال يقمون بهجمات لمنع تمدير الغابة |
Gonta'nın grubu polisi, avcıları ve işçileri geçide yaklaştırmadı. | Open Subtitles | جماعة جونتا اوقف الشرطة و الصيادين و العاملين بالغابة |
Gonta öfkeden kudurdu. | Open Subtitles | جونتا كان غاضبا |
Şimdi Gonta'ya saygımızı sunalım. | Open Subtitles | الان دعونا نقوم بتكريم جونتا |
Gonta'nın dedikleri aynen oldu. | Open Subtitles | انها ان كما قال جونتا |
Bu kadar sabırsız olma, Gonta! | Open Subtitles | لا تكن عجولا , جونتا |
Ona Efendi Gonta diyeceksin! Yoldaşlar! | Open Subtitles | سوف تناديه سيدي جونتا |
Bu kadar atılgan olma, Gonta. | Open Subtitles | لا تكن عجولا ,جونتا |
Ya senin peşinden kim gelir, Gonta? | Open Subtitles | جونتا, و من سيسير ورائك؟ |
Hey, Gonta! | Open Subtitles | هي,جونتا |