Şuradaki John Doe, bronco gibi sürüyor. | Open Subtitles | وهذا السائق جون دو الموجود هناك كانيسوقكالحصانالوحشى. |
Dur bakalım otel görevlisi, cesedi sabah bulduk diyor ama sen, John Doe kendini öldüreli 20 saat mi geçti diyorsun? | Open Subtitles | فقط , للتأكيد مدير الفندق قال انه وجد جثة هذا الصباح و لكن انت تقول ان جون دو قتل نفسه |
John Doe bu sabah geldi ve şeye benziyor... o... aslında nasıl denir... biliyorum bu imkansız gelecek ama, tekrar bize döndü... | Open Subtitles | حسناً ، لدينا جون دو أتى في هذا الصباح ...و لقد كان يبدو مثل و هو ، هو في الحقيقة قال أنه |
Seninle konuştuktan sonra eski dosyaları senin tarif ettiğin izlere göre yeniden inceledim, ve bu kimliği belirsiz şahsı kaçırmışım. | Open Subtitles | بعد مكالمتك راجعت ملفاتنا على أي شخص به العلامات التي وصفتيها وفاتني ذلك جون دو |
Eviqua Michaels, kimliği belirsiz biri haline gelecek. | Open Subtitles | إذاَ " إيفيكوا مايكلز " تصبح الرجل الغامض " جون دو " |
Lafı fazla uzatmayacağım, Jean-Do. Baştan aşağı felç oldun. | Open Subtitles | لن أحاول التخفيف من الأمر يا (جون دو) أنت مشلول من رأسك إلى أخمص قدميك |
De bizim John Doe müzisyen bir panel aldın mı? | Open Subtitles | هل قمتى ايضاً بأحضار المعلومات عن جون دو العازف؟ |
Ben isimlerini bulamadı diğer grup üyeleri, bir ama tahmin ediyorum maskeli ön adam bizim John Doe Müzisyen olduğu olduğunu. | Open Subtitles | لم اتمكن من ايجاد اسماء لأعضاء الفرقة الاخرين , لكنى اعتقد ان الرجل المقنع بالمقدمة هو جون دو الموسيقى |
John Doe ve Henri Bisonnette arasında bir belirsizlik var fakat bu Asher'ın hareket etmediği anlamına gelmez. | Open Subtitles | هناك فراع بين جون دو وهنري بيسونيت... ولكن هذا لا يعني أن ... آشر كان في سبات. |
Çağrımız "Ben John Doe, Mark Rippen'i arıyorum"du | Open Subtitles | النداء كان,"هنا جون دو يبحث عن مارك ريبن" |
Ama John Doe yarı çıplak. | Open Subtitles | جون دو نصف عاري , لا محفظة , لا بطاقة |
John Doe ismiyle bilinen seri katil siz misiniz? | Open Subtitles | هل أنت القاتل المتسلسل الذي يلقب ب "جون دو"؟ |
Bay John Doe'nun bu videoya cevabı ne olacak? | Open Subtitles | هل سيجيب السيد جون دو على هذا الفيديو؟ |
John Doe bilgiyi Alman gazetesi Süddeutsche Zeitung'dan iki gazeteciye verdi. | TED | أعطى (جون دو) المعلومات لصحفيين اثنين يعملان في الصحيفة الألمانية (دوتشيه تسايتونج) |
Bütün önemli içeriği John Doe tarafından verilenlerin etrafında konumladık. | TED | لقد وضعنا كل سياق المعلومات المهمة حول ما أعطانا له (جون دو). |
Kütle spektrografi sonuçlarına göre, kimliği belirsiz kurbanımızın dilinin siyah olmasının sebebi para tiroitmiş. | Open Subtitles | مرحباَ .. نتائج الكتل الطيفية على لسان " جون دو " المتخفي قد عادت |
kimliği belirsiz kurbanınızın eşkâline uyan 23 kişi var. | Open Subtitles | 23مريضاً يطابقون مواصفات "جون دو". .جوندو": اسمافتراضيللذكورمجهوليالهوية " |
Bu hafta kimliği belirsiz üç ölü var. Ne zamandır kayıp? | Open Subtitles | لدينا 3 أشخاص مفقودون يحملون اسم " جون دو " ، منذ متى وهو مفقود ؟ |
Sana bu şekilde acı verdiğimiz için üzgünüm, Jean-Do. Harika, harika... | Open Subtitles | أتأسف على جعلك تمر بهذا يا (جون دو)، آسف جداً ممتاز، هذا ممتاز |
Han Do Joon'a karşı gelmek için gücüme ihtiyacı olan birileri. | Open Subtitles | جون دو هان يتحدوا أن أجل من لسلطتي يحتاجون الذين الناس |
Zack, senin Jane Doe nun doku kutusu sende mi? | Open Subtitles | زاك, الحقيبة الاصطناعية من جون دو هل هي معك؟ |
Şu Kimliksiz dedikleri. | Open Subtitles | " تدعى " جون دو - لقب يطلق على الرجل المجهول - |
İsimsiz cesedimiz bu sabah temizlik işçileri tarafından bulunmuş. | Open Subtitles | وجد "جون دو" خاصتنا هذا الصباح كناية عن شخص في المطلق من قبل عمال إزالة القمامة |
L.A. Polisi bu sabah Kuzey Hollywood caddesinde evsiz ve kimliği olmayan bir ceset ihbarı aldı. | Open Subtitles | عاجلاً في هذا الصباحِ, قد تم تبليغُ شرطة ولاية "لوس آنجلوس" بوجودِ جثةٍ لـ... لمشردٍ إسمهُ "جون دو" في زقاقٍ قابعٍ في شمالِ هوليوود |