Yani bu röportajda Joan Crawford'un alkolik olduğunu mu söylüyorsunuz? | Open Subtitles | إذاً، أنتي تقولين على السجل بأن جون كروفورد كانت سكّيرة؟ |
Bay Corey, Joan Crawford bu tarafa doğru hız kesmeden geliyor. | Open Subtitles | سيد كوري جون كروفورد متجهّة هنا مسرعة الخطى |
Ben Joan Crawford canım, Hollywood California'dan arıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع السماع معك جون كروفورد عزيزتي أحدثك من هوليوود, كاليفورنيا |
Annem Joan Crawford'dan ...en az iki yaş büyüktü ama hâlâ göz alıcıydı. | Open Subtitles | أمي كانت على الاقل أكبر بسنتين على عكس ما كانت تتعدي جون كروفورد ولا تزال جذابة للغاية |
Joan Crawford'un bavulu, Joan Crawford'un yemek takımı Joan Crawford'un plastik mobilya örtüleri. | Open Subtitles | أمتعة جون كروفورد أواني طعام جون كروفورد أغطية أثاث بلاستيكية جون كروفرد |
Tıpkı filmin yıldızlarından Joan Crawford'un doktorlarının "gizemli bir hastalık" dediği rahatsızlığa sahip olduğu söylentileri gibi. | Open Subtitles | وليس بعيد عن الإنتاج أحد نجوم الفلم جون كروفورد تتعافى من ما أطلق عليه الدكاترة وعكة غامضة |
Joan Crawford eskisi gibi değil. | Open Subtitles | حسناً, جون كروفورد لم تعد كما كانت |
Bayanlar ve baylar Deli Gömleği'nin yıldız ismi Joan Crawford huzurlarınızda. | Open Subtitles | سيداتي و سادتي، بطلة "ستريت جاكيت" السيدة جون كروفورد |
Bütün erkekler Joan Crawford'ı sever. | Open Subtitles | وكل الرجال يحبون جون كروفورد |
Joan Crawford, kaşlarım olmuş mu? | Open Subtitles | هل حواجبي تبدو كحواجب (جون كروفورد)؟ (ممثلة قديمة) |
Joan Crawford'un Bette Davis hakkında yakınmasını dinleyecek halim yok. | Open Subtitles | لا يمكنني الاستماع إلى (جون كروفورد) يتصرف كساقطة حول (بيتي دايفيس) أكثر من ذلك |
Joan Crawford bu. | Open Subtitles | إنها جون كروفورد |
Korkutucu. Joan Crawford, sarsıcı bir rolle karşımıza çıkıyor. | Open Subtitles | جون كروفورد في أداء ساحق |
Jerry merhaba, ben Joan Crawford. | Open Subtitles | جيري مرحباً، معاك جون كروفورد |
- Joan Crawford mu? | Open Subtitles | جون كروفورد |
Joan Crawford'a. | Open Subtitles | جون كروفورد |