Goodman her zaman yaptığını yapacak ve Hodgins bundan hoşlanmayacak. | Open Subtitles | قام جوودمان بفعل ذاك الشيء و هوديجنز لن يحب ذلك |
Dr. Goodman, keşke beni FBI ile birlikte çalışmaya verivemeseydiniz.. | Open Subtitles | أيها الطبيب جوودمان أرجو ألا تقدمني إلى الأف بي أي فحسب |
Dr Goodman yerli amerikası antropolojisinde bir uzman. | Open Subtitles | إن الطبيب جوودمان خبير في علم الإنسان الأمريكي القومي |
Bak, şu Gizli Noel Baba mevzusunda Goodman'ı çektim ve ne verebileceğimi... | Open Subtitles | طلبت من جوودمان أن يتولى أمر سر سانتا ذاك |
Ancak Dr. Goodman, Demir Çağı savaşcısının en önemli konumuz olduğunu söylemiştiniz! | Open Subtitles | و لكنك أيها الطبيب جوودمان قلت بأن المحارب من العصر الحديدي له الأولوية الأولى |
Jeffersonian'ın başı olarak Dr. Goodman enstütünün ününü her şeyden önce tutacaktır. | Open Subtitles | و بصفته مديراً لمعهد جيفرسونيون فإن الطبيب جوودمان سيضع سمعة المعهد فوق كل شيء آخر |
Dr. Goodman, eğer Lily Marsden ile cinsel ilişkiye girmiş ve girmekteyseniz, bir sorunumuz var demektir. | Open Subtitles | أيها الطبيب جوودمان إن كنت قد اقمت أو ما زلت تقيم علاقة جسدية مع ليلي مارسدن |
Dr. Goodman, uçakta 6 kişiye ait kalıntı bulduk. | Open Subtitles | أيها الدكتور جوودمان لقد عثرنا على خمسة مجموعات من البقايا البشرية على متن تلك الطائرة |
Goodman, 6. cesedi araştırmamı emretti. | Open Subtitles | لقد طلب مني جوودمان أن أحقق بأمر الجثة الأخرى الإضافية |
Belki de Goodman'a bildiklerimizi anlatırsak bu işle ilgilenmemize izin verir. | Open Subtitles | ربما إن اخبرنا جوودمان ما نعرفه فإنه ربما سيصرح ببعض التغييرات في الأولويات |
O halde bu işi bırakıp Dr. Goodman'ın yapmamızı istediği işe dönüyoruz? | Open Subtitles | لذا سوف نلغي هذا الأمر و نعود إلى ما اخبرنا به الدكتور جوودمان للقيام به في البداية؟ |
Hayır, Goodman'ın arkasından yaptığımız işe devam ediyoruz. | Open Subtitles | كلا, سوف نتابع القيام بما نقوم به من وراء ظهر جوودمان |
- Ama ısırık izleri oldukça olağandışı. - Dr. Goodman'dan bir doğabilimci bulmasını iste. | Open Subtitles | شكل عضة غير اعتيادي أبداً طلبي من الدكتور جوودمان ان يعثر على عالم احياء |
Ben gelmiyorum, Dr. Goodman. | Open Subtitles | أنا لست ذاهباً أيها الطبيب جوودمان |
Mr. Addy... Dr. Goodman, Hodgins'in bu gece labda olmasına ihtiyacımız var. FBI sabaha kadar bunun analiz edilmesini istiyor. | Open Subtitles | أيها الطبيب جوودمان, نحن بحاجة لهوديجنز الليلة في مختبر " العمليات الفدرالية " تريد تحليلاً لهذه في الصباح |
"Kiralamak" bir mülkü ima eder, Dr. Goodman. | Open Subtitles | الإقراض يتضمن الملكية يا سيد جوودمان |
Demek istediğim, Goodman ailesini göremiyor. | Open Subtitles | أقصد بان جوودمان لم يستطع رؤية عائلته |
Ama sana söyliyim, daha olgun davranan Goodman'dı. | Open Subtitles | جوودمان كان هو صاحب العقل الكبير |
Goodman dini objelerin incelenmesi konusunda bir uzman. | Open Subtitles | إن جوودمان خبير في المسائل الدينية |
Güvenlik sorununuz var, Dr. Goodman. | Open Subtitles | لديك مشكلة أمنية أيها الطبيب جوودمان |