Sanırım, federaller bana uçakla erzak sağladığı zaman duracağım. | Open Subtitles | أحزر أنّني سأتوقّف عندما يحتاج مكتب التحقيقات لنقلي جوًا مع المعدات |
Ben oraya uçakla, onların tekneyle gideceğinden daha hızlı gidebilirim. | Open Subtitles | نعم، يمكنني الوصول جوًا أسرع من الوصول بحرًا |
Evet, Girit'e uçakla daha erken gidebilirim. | Open Subtitles | نعم، يمكنني الوصول جوًا أسرع من الوصول بحرًا |
1955 yılında Rusya, Dünya'nın ilk havadan atılan Hidrojen bombasını attı. | Open Subtitles | في عام 1955، اسقطت روسيا أول قنبلة هيدروجينية في العالم محمولة جوًا |
Daha önce kimsenin, kubbeyi havadan seyretmediğini hatırlamama gerek var mı? | Open Subtitles | هل علي تذكيركم أنه لم يقم أحد بالتنقل جوًا بداخل القبة حتى الآن؟ |
Beni köşeye sıkıştırıp, yükü hava yoluyla götürdüler. | Open Subtitles | بينما أجبروني للتوقف نقلوا الشحنة جوًا من هنا |
Beni sıkıştırırlarken, nakliyeyi hava yoluyla yaptılar hem de tam buradan. | Open Subtitles | بينما أجبروني للتوقف نقلوا الشحنة جوًا من هنا |
Şu anda uçakla Medplex Metro'ya geliyorlar. Hemen beni ara, Jules. | Open Subtitles | إنهم ينقلوهم جوًا للمركز الطبي إتصلي بي "جولز" |
- Peki. Peki, Tamam. Yani, Maine'den uçakla istiridye istediler. | Open Subtitles | حسنًا هُم يريدون المحار جوًا من ماين |
Berlin havadan sorunsuz biçimde desteklenebiliyordu. | Open Subtitles | يمكن مدّ برلين بالمساعدات جوًا دون قيود |
havadan takip edeceğim. | Open Subtitles | -سأقوم بمطاردته جوًا |
Duvarı yıkamasalar bile onu hava yoluyla buradan götürebilirler. | Open Subtitles | فهم باستطاعتهم أن ينقلوها جوًا من هنا |
O zaman hava yoluyla yayılmıyor. | Open Subtitles | إذًا فإنها ليست محمولة جوًا |