"جوِي" - Translation from Arabic to Turkish

    • Joey
        
    Joey, canımı en çok bu yakıyor işte. Yalan söyleyip duruyorsun. Open Subtitles (جوِي)، هذا أكثر ما يوجعني، لا تنفكّ تكذب في هذا الشأن
    Joey, hadi. Elimizde olduğunu biliyorsun. Open Subtitles (جوِي)، بربّكَ، تدرك بأنّنا متمكّنون منكَ
    Nadia, ben Joey. Dün akşam kulübe uğradım, yoktun. Open Subtitles (ناديا)، أنا (جوِي)، عرّجتُ على الملهى البارحة ولم أجدكِ
    Of be, Joey. Buraya o kadar sık geliyorsun ki sana bir park yeri ayıralım diyorum. Open Subtitles ربّاه، (جوِي)، من كثر ما تترّد علينا علينا أن نمنحكَ موقفًا خاصًّا بكَ
    Joey, ya sürekli onu kontrol ediyorsun ya da ondan bahsediyorsun. Open Subtitles (جوِي)، إنّكَ دائمًا تطمئن عليها أو تتحدّث عنها
    Benim için sorun yok, gerçekten. Ama Cassie'yle Joey'yi çağırdım. Onlara ayıp edemezsin. Open Subtitles ولا أمانع، لا أمانع حقًّا، ولكنّي دعوتُ (كاسي) و(جوِي)، لا يجوز أن تعاملهما بفظاظةٍ
    Joey, sen buradayken Atlanta'ya taşınmam. Miami'de bir iş bulurum. Open Subtitles (جوِي)، لن أنتقل إلى (أتلنتا) وأنتَ تقيم هنا، سأجد وظيفة في (ميامي)
    Joey. Küçük sırrımızı birinin öğrenme ihtimali yok mu... Farkındayım, bebeğim. Open Subtitles ( جوِي)، احتمال أن يكشف أحدهم سرّنا الصغير...
    Benim için çok değerlisin, Joey. Open Subtitles لكَ معزّة كبيرة عندي يا (جوِي)
    Joey, delirmiş durumdayım. Arkadaşım öldürüldü. Open Subtitles (جوِي)، إنّي خائفة، صديقتي قُتلَت
    - Selam, Joey. Open Subtitles -مرحبًا، (جوِي )
    Yapma, Joey. Open Subtitles بربّكَ يا (جوِي)
    - Unut sen o işi, Joey. Open Subtitles لن يحدث ذلك يا (جوِي)
    Joey, burada ne arıyorsun? Open Subtitles (جوِي)، ما الذي جاء بكَ؟
    - Joey. - İzninizle. Joey. Open Subtitles (جوِي)، عذرًا، (جوِي)
    - Joey'le mi görüşüyorum? Open Subtitles -مرحبًا؟ -مرحبًا، (جوِي)؟" "
    - Joey Quinn'i düşünüyorum. Open Subtitles -أفكّر في (جوِي كوِن )
    Joey, karıştır. Open Subtitles (جوِي)، تابع تحريك ذلك
    Joey'in yanına taşındım. Open Subtitles انتقلتُ إلى منزل (جوِي)
    Joey, yalnız kalmak istemiyorum. Open Subtitles (جوِي)... لا أريد أن أكون هنا وحدي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more