"جيداً لكي" - Translation from Arabic to Turkish

• kadar iyi
• için

NBA'de oynayan en kötü oyuncu bile olabilmek için ne kadar iyi bir oyuncu olmalısın, biliyor musun?
أتعرفُ كم يجب أن تكونَ جيداً لكي تكونَ أسوء لاعب في كُرَة السلة الأمريكية؟ عليكَ أن تكونَ استثنائياً

Ne söylediklerini anlayacak kadar iyi İspanyolcam yok.
؟ إننى لا أتحدث الإسبانيه جيداً لكي أفهم كل ما يقولونه

Tarif edecek kadar iyi göremedim. Yürü.
لم أستطع حتى النظر إليه جيداً لكي أستطيع أن أصفه

Onu uyandırma. Hayaletleri dinleyip yardım edebilmesi için uyuması lazım.
يجب عليها أن تنام جيداً لكي تستطيع مساعدة الاشباح والاستماع اليهم

Bu işi sorunsuzca halledebilecek kadar iyi bir yalancı da değilim.
وإنني لست كاذبا جيداً لكي أنجح هنا

Ve benim görüşüm, bu hasta, Tahir Abdi, ...taburcu edilebileceği kadar iyi durumda olduğu yönünde.
وفي رأيي، هذا المريض (طاهر عبدي) لائق ومعافى جيداً لكي يخرج من المستشفى

Yüklerimi taşımak için güzel bir yer burası.
بدا ذلك لي مكاناً جيداً لكي أستعيد أفكاري ثانية

Bizi asmaları için neden vermiş olabiliriz.
ربما أننا أعطيناهم عذراً جيداً لكي يشنقونا

Seni tutmam için bana tek bir iyi neden göstermelisin.
يجب أن تعطيني سبباً واحداً جيداً لكي أبقيك بالعمل

Sörf fuarı, gelip seni bulmak için iyi bir bahaneydi.
معرض ركوب الامواج كان عذراً جيداً لكي اتي واجدكِ

Kaçırdıkları kurbanı saklamak için ideal bir yer.
يبدو مكاناً جيداً لكي تضع فيه ضحية مخطوفة