| Bronz bir tenin cadılar bayramı için iyi bir kostüm olacağını ben düşündüm. | Open Subtitles | أعتقد فعلاً أن الرجل المحروق من الشمس زي جيد من أجل عيد القديسين |
| Hayatında bir kez olsun baban için iyi bir şey yaptın mı! ? | Open Subtitles | هل فعلت أى شئ جيد من أجل والدك طوال حياتك ؟ |
| Hey! Geri dönmek için iyi bir sebep. | Open Subtitles | هذا سيكونٌ سببٌ جيد من أجل أن نعودَ إلى هُنا |
| Bu gece için iyi şanslar. Şehir için çok iyi olacak. | Open Subtitles | حظ سعيد الليلة هذا جيد من أجل المدينة |
| Hiçbir şey benim gelecekteki yeğeni için çok iyi olduğunu. | Open Subtitles | لا شيء جيد من أجل مستقبل ابنة أختي |
| Burada yalnızca bir gece kalacağım. Akşam yemeği için güzel bir restoran biliyor musunuz? | Open Subtitles | سأمكث هنا لليلة واحدة، فهل لديك اقتراح لمطعم جيد من أجل العشاء؟ |
| Bu bence Sukhi için iyi bir replik. | Open Subtitles | أعتقد أنه سطر جيد من أجل سوكهى |
| Beşlik için iyi bir numaradır. | Open Subtitles | هذا أسلوب جيد من أجل المصافحة العالية |
| Suşi yapmak için, iyi bir balığın ne kadar zor bulunduğunu, biliyorsun. | Open Subtitles | تعلمين كم هو صعب العثور على سمك جيد من أجل "السوشي". |
| Leela için iyi bir teklif geldi. | Open Subtitles | هناك عرض زواج جيد من أجل ليـلا |
| Hayvanlar için iyi bir şey yapıyorum burada. | Open Subtitles | أنا أقوم بشيء جيد من أجل الحيوانات |
| Bu siyaset için iyi bir eğitim. | Open Subtitles | هذا تدريب جيد من أجل السياسة |
| - Rezalet bir randevu için iyi bir mekân? | Open Subtitles | -مكان جيد من أجل موعد سيئ؟ |
| Kuşatılmak... İşleri için çok iyi | Open Subtitles | ... أن تكون مُطارداً هذا شئ جيد من أجل العمل |
| O aşamayı geçmişler. Bu Harley için çok iyi. | Open Subtitles | إنها تتطور ذلك جيد من أجل هارلي |
| Kardeşin için güzel bir şeyler yapmaktan haz duymak. | Open Subtitles | الشعور بالرضى لأنك تفعلين شىء جيد من أجل أخيك؟ |
| Yıldızlarla dolu kutu Caddy için güzel bir benzetme. | Open Subtitles | -أعلم صندوق النجوم إنه حقاً تشبيهاً جيد من أجل (كادّي) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 