"جيرنوبل" - Translation from Arabic to Turkish

• Grenoble

Grenoble'a gittiğini söyleyince çok şaşırdım ve gerçeği anlatmak istedim.
تقولين أنّه في "جيرنوبل" بينما هو هنا. أنا متفاجئ بالتأكيد.

Grenoble'da, Lyon'da, hatta Paris'te tek başına yaşayamazsın.
يمكنكِ أن تعيشي لوحدكِ في "جيرنوبل", ?"?

Hayır annesini ziyarete Grenoble'a gitti.
لا، لقد غادر صباح اليوم لزيارة والدته في "جيرنوبل".

Grenoble'a ne zaman isterse gider. Bu onun kararı.
ولا أحد أجبره على أن يذهب إلى "جيرنوبل".

Grenoble nasıldı, annen iyi miymiş?
كيف هي "جيرنوبل"؟ هل تحسّنت أمّك؟ لم أذهب على كلّ حال.

O zaman Grenoble'e gitmemiş, yani sana yalan söyledi.
إذن لقد كذب عليكِ. لم يكن في "جيرنوبل".