Elsa her şeyi biliyor, o yüzden şantaj tehdidi yok, Bay Geist. | Open Subtitles | إيلسا تعرف كل شيء لذلك ليس هناك تهديد من الابتزاز،يا سيد جيست |
Elsa her şeyi biliyor, o yüzden şantaj tehdidi yok, Bay Geist. | Open Subtitles | إلسا تعرف كل شيء لذلك ليس هناك تهديد من الابتزاز، السيد جيست |
Ağırlık konusunu sizden daha iyi bildiğimi söyleyebilirim, Bay Geist. | Open Subtitles | أتجرأ على القول انني اعرف اكثر قليلا عن الجاذبية منك، السيد جيست |
Sizi anlamıyorum, Bay Geist. | Open Subtitles | يبدو أكثر قليلا من مجرد إزعاج أنا لا أفهمك، السيد جيست |
Simon Guest. | Open Subtitles | (سايمون جيست) |
Bunlar endişelenmeniz gereken tehditler değil, Bay Geist. | Open Subtitles | هذه ليست تهديدات التي ينبغي أن تتقلق بشأنه يا سيد جيست |
Ağırlık konusunu sizden daha iyi bildiğimi söyleyebilirim, Bay Geist. | Open Subtitles | أتجرأ على القول انني اعرف اكثر قليلا عن الجاذبية منك، السيد جيست |
Bunlar endişelenmeniz gereken tehditler değil, Bay Geist. | Open Subtitles | هذه ليست تهديدات التي ينبغي أن تكون بشأنك، السيد جيست |
"1933'ten 1939'a kadar, Başkonsolos Raymond Geist 50 binden fazla Alman Yahudisine hayat kurtaran vizeler verilmesine yardım etti." | Open Subtitles | من، 1903، حتى، 1939، الولايات المتحدة، القنصل العام، ريموند ساعد جيست إصدار تأشيرات لإنقاذ حياة لأكثر من 50.000 يهوديا ألمانيا |
– Size telefon var, Bay Geist. | Open Subtitles | مكالمة لك، السيد جيست |
İyi bir adamsınız, Bay Geist. | Open Subtitles | أنت رجل طيب، سيد جيست |
İşinizi kaybetmeyin, Bay Geist. | Open Subtitles | الحفاظ على عملك، سيد جيست |
Lütfen kocamın çıkışını mazur görün, Bay Geist. | Open Subtitles | يرجى اعذر زوجي السيد جيست |
Sizi anlamıyorum, Bay Geist. | Open Subtitles | أنا لا أفهمك، السيد جيست |
– Size telefon var, Bay Geist. | Open Subtitles | دعوة لك، السيد جيست |
Evet. İyi bir adamsınız, Bay Geist. | Open Subtitles | أنت رجل طيب، سيد جيست |
İşinizi kaybetmeyin, Bay Geist. | Open Subtitles | الحفاظ على عملك، السيد جيست |
- Merhaba Boyd. Size para filan mı borçluyum Bay Geist? | Open Subtitles | أأدينك مالاً يا سيد (جيست)؟ |
Geist zaten burada. | Open Subtitles | (جيست) موجود الآن. |
Bana Geist'ı bağla! | Open Subtitles | احضر الي جيست |