Gelin ve Paula Deen'in ödüllü mangal kaburgalarını tadın. Ruby Jeffries'ten başkan övgüler. | Open Subtitles | تعالوا لتذوق اضلع شواء بولا دين الفائزة تقدمة روبي جيفريس المرشحة لمنصب العمدة |
- Çizgiyi aşıyorsun, Jeffries. - Ben mi aşıyorum? Ben mi aşıyorum? | Open Subtitles | انت خارج الخطر جيفريس انا خارج الخطر , انا خارج الخطر |
Mesela Gregg Jeffries'in beyzbol kartı. | Open Subtitles | مثل، لنرى، لدينا بطاقة بيسبول لـ غريغ جيفريس |
Rudy Jeffries'i başkanlık yarışında alt etmeyi ne kadar çok istiyorsun? | Open Subtitles | ليمون بريلاند تقيم في قارب لاي درجة تريد هزيمة روبي جيفريس في انتخابات العمودية ؟ |
Bay Jeffreys, 200 saatlik ebeveyn eğitimi ve AN toplantısı talebinizi 100 saate düşürüyorum. | Open Subtitles | سيد (جيفريس)، سأخفف من طلبكَ لـ 200 ساعة من دروس التربية و إجتماعات المدمنين إلى 100 ساعة |
Ruby Jeffries'in zehirli hamlesi, Lavon'a karşı aday olmak. | Open Subtitles | ترشح تلك الحقودة روبي جيفريس لمنصب العمدة ضد لافون |
Ruby Jeffries'i seçimde yenmeyi ne kadar çok istiyorsun? | Open Subtitles | لاي حد تريد ان تهزم روبي جيفريس في الترشح لمنصب العمدة ؟ |
Neden Ruby Jeffries'den kurtulmayı bu kadar kafana taktın? | Open Subtitles | انت تتصرف وكأنك لا تريد روبي جيفريس خارج حياتنا |
Neden Ruby Jeffries'e karşı yapmacık davranmak zorundayız ki? | Open Subtitles | لماذا يجب أن اتظاهر ان روبي جيفريس تعجبني ؟ |
Belki de burnum, Ruby Jeffries'nin asla BlueBell'de kalmayacağı ve bunun seni inciteceğini düşündüğü için buruşuyordur. | Open Subtitles | ربما أنفي قلق فقط ان روبي جيفريس لن تبقي في بلوبيل للأبد وانت ستجرح |
Onu muayene ettikten sonra da sen o adamın Ruby Jeffries'in gizli aşkı olup olmadığını doğrulayacaksın. | Open Subtitles | وعندها بينما تفحصينه اجعليه يؤكد ما اذا كان حبيب روبي جيفريس السري |
Tam o sırada başka bir limuzin Jeffries'lerin evine gidecek. | Open Subtitles | وعند النقطة الثانية ,ليموزين آخري ستصل أمام بيت جيفريس |
- Bir iyilik yapıyorum ve şu korkunç Ruby Jeffries'le... korkunç bir öğleden sonra geçireceğim. | Open Subtitles | انا اسدي معروفا , واقضي عصرا مريعا مع المريعة روبي جيفريس |
Belli ki Jeffries şeytanı, söz konusu olduğunda o çok zayıf iradeli. | Open Subtitles | من الواضح أنه ضعيف الإرادة أمام الشيطانة جيفريس |
Çavuş Jeffries Frank'i Dixie Stop'ta az çeşit dondurma var diye dava ediyor. | Open Subtitles | الرقيب جيفريس يقاضى فرانك لعدم تقديمه ما يكفى من أصناف الأيس كريم فى محل ديكسى |
Shula, Delma ve Komiser Jeffries'i duymadın mı? | Open Subtitles | ألم تسمعى قصة حب شولا و ديلما و الرقيب جيفريس |
Tıpkı senin yaptığın gibi Washington'a rapor ederim, Jeffries. | Open Subtitles | لقد ابلغت واشنطن كما فعلت انت جيفريس |
Ajan Jeffries seninle görüşmeye geldi, Şef. | Open Subtitles | الموظف جيفريس هنا ليراك ايها الرئيس |
Selam. F.B.I.'dan Özel Ajan Jeffries. | Open Subtitles | مرحبا انا جيفريس عميل خاص من الاف بي اي |
Lütfen, şaraba dokunmayın, Bay Jeffries. | Open Subtitles | ارجوك لا تعبث باغراضي سيد جيفريس |
Bayan Vidal, Bay Jeffreys; | Open Subtitles | الأنسه (فيدال)، السيد (جيفريس) |