"جيمس هانت" - Translation from Arabic to Turkish

    • James Hunt
        
    James Hunt bu sezon ilk defa bu derece yoğunlaşmış görünüyor. Open Subtitles لم نرا هذا الدرجة من الحدة من (جيمس هانت) طوال الموسم.
    James Hunt, Druids virajına girerken Niki Lauda'yı müthiş bir baskı altına aldı. Open Subtitles (نيكي لاودا) تحت ضغط كبير من (جيمس هانت) يصعدون التل باتجاه منعطف "دريدز"
    James Hunt'un Japonya'daki yarışı üçüncü olarak bitirdiği artık resmi olarak onaylandı. Open Subtitles (جيمس هانت) تم تأكيده رسمياً بإنهائه السباق بالمركز الثالث هنا في اليابان.
    James Hunt'a bir keresinde, şu ana kadar sürdüğün en iyi araba neydi diye sorulduğunda cevap Ferrari ya da Porsche ya da bir süper araba değildi gücü olmayan, çok, çok ince lastiklere sahip bir Austin A35 kamyonetti. Open Subtitles سُأل سائق السيارات (جيمس هانت) سؤالاً مشهور، ما كانت أفضل سيارة قدتها يوماً؟ ولم تكن الإجابة
    Vu bu James Hunt için yeterli nitelikte, bunu kanıtladım. Open Subtitles وإن كان ذلك كافياً بالنسبة لـ (جيمس هانت) فإنّي انتهيت من الإدلاء بشهادتي
    Bugün Crystal Palace'de James Hunt, ... Avusturyalı yeni yarışçı Niki Lauda ve Dave Walker ile birlikte, polde yerini alıyor. Open Subtitles في "كريستال بالاس" اليوم. (جيمس هانت) في الحلبة. مع المتسابق النمساوي الجديد (نيكي لودا) بجانبه.
    James Hunt, Crystal Palace'de Niki Lauda ile baş koyduğu mücadeleden galip çıkarak bu sezonun üçüncü Formula 3 yarışını kazanıyor. Open Subtitles إذاً (جيمس هانت) يحقق فوزه الثالث في الـ"فورميلا 3". لهذا الموسم في "كريستال بالاس". بعد معركة قوية مع (نيكي لاودا).
    James Hunt, Brezilya'da yapmış olduğu talihsiz yenilgiyi telafi edebilmeye kararlı. Open Subtitles هنا في جنوب أفريقيا. (جيمس هانت) مصر على تعويض تلك الكبوة الفظيعة في البرازيل.
    James Hunt ise ikinci sırada gelerek, ... şampiyonada iddiasını sürdürmek adına, ... sezonun ilk puanını topluyor. Open Subtitles (جيمس هانت) يأتي ثانياً ليؤكد أن تحد بطولته قد ولّى وسجل أول نقاطه في الموسم.
    İspanya'daki bu muhteşem yarış sonrası, ... James Hunt sezonun ilk galibiyetini kazanıyor. Open Subtitles وأخيراً (جيمس هانت) حقق فوزه الأول. هنا في أسبانيا. بعد أداء مذهل.
    James Hunt ile McLaren takımı ise hala sorunlar yaşıyor. Open Subtitles و(جيمس هانت) و"مكلارين" مازالوا يناضلون.
    James Hunt, Brands Hatch'ta, ... 1964'teki Jim Clark'tan beri yarışı kazanan ilk İngiliz olarak, ... kalabalığın alkışını topluyor. Open Subtitles (جيمس هانت) يحصل على إستحسان الجمهور. أول بريطاتي يفوز بحائزة بريطانيا الكبرى. في "براندز هاتش" منذ (جيم كلارك) عام 1964.
    James Hunt'un İspanya Grand Prix'indeki elenmesiyle ilgili soruşturma tamamlandı. Open Subtitles بالنظر إلى الإستعلام في قضية تجريد السائق (جيمس هانت) من سباق أسبانيا
    Niki Lauda ve James Hunt, yan yana sıranın en önünde, yekpare şekilde gidiyorlar. Open Subtitles (نيكي لاودا) و(جيمس هانت) جنباً إلى جنب في مقدمة الصف إنطلقوا بالطبع كالشخص الواحد
    Şampiyonada rakibi, James Hunt, yol boyunca arayı açıyor. Open Subtitles منفاسه على البطولة (جيمس هانت) إبتعد كثيراً في الطريق.
    James Hunt, Niki Lauda'nın yokluğundan faydalanıp puanları topluyor. Open Subtitles (جيمس هانت) يكسب في ظل غياب (نيكي لاودا).
    James Hunt ve McLaren sen yokken arayı çok fazla açtı. Open Subtitles (جيمس هانت) و"مكلارين" فازوا بالكثير بينما كنت غائب.
    Sezonun kaderini belirleyecek kişi Niki Lauda, ... Fuji'deki yarışta, James Hunt'un yalnızca 3 puan üzerinde. Open Subtitles (نيكي لاودا) يدخل هذا السباق الحاسم في حلبة "فوجي" متفوقاً بفارق 3 نقاط على (جيمس هانت).
    Pol pozisyonunda Mario Andretti ve onun yanında James Hunt bulunuyor. Open Subtitles وهنا (ماريو أندريتي) في أفضل نقطة إنطلاق. (جيمس هانت) بجانبه.
    Lauda yarıştan çıktığına göre James Hunt yarışı, ... üçüncülükle ya da daha iyi bitirmesi gerekiyor. Open Subtitles مع خروج (لاودا) , (جيمس هانت) يعلم أن عليه أن ينهي هذ السباق في المركز الثالث أو أعلى ليكون بطل العالم.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more