| O bir karlı ağaç çekirgesi ve adı da Jiminy. | Open Subtitles | يحدد ما هو نوع توبي إنه صرصار شجر ثلجي و اسمه جيميني |
| Biliyorum. Jiminy Cricket olmadığını biliyorum. | Open Subtitles | حسناً، أنا أعلم أنا أعلم، إنه ليس جيميني كريكيت |
| Coachella için de böyle demiştin ve Kristi Yamaguchi'nin Jiminy Cricket'la yaptığı üçlü twist kaldırışını kaçırmıştın. | Open Subtitles | هذا ما قلته حول كاشيلا وفاتك كريستي ياماغوتشي يقوم برفع تطور الثلاثي مع جيميني كريكيت. |
| Jiminy gibi. | Open Subtitles | جيميني على سبيل المثال |
| Fakat bir yandan da Gemini ve Apollo programlarını kaçırmadan izlerdim. | TED | ولقد تتبعت أيضاً برامج جيميني وأبولو. |
| Jiminy Cricket, telif hakkı Walt Disney Firması, 1940! | Open Subtitles | شخصية (جيميني كريكت) من شخيات والت ديزيني) 1940) |
| Majesteleri, Jiminy'ye göre Storybrooke halkından elliden fazlası buradan 3 kilometreden fazla uzak olmayan bir alana dağılmışlar. | Open Subtitles | يا صاحب السموّ وفقاً لـ (جيميني)، حطّ 50 شخصاً آخر مِنْ "ستوري بروك" على بعد ميلَين |
| Jiminy gerçek bir insan değilse tabii. | Open Subtitles | إلا إذا كان جيميني رجل حقيقي |
| Peki o kim? Jiminy Cricket. | Open Subtitles | -الصرصور جيميني" ". |
| O yüzden mi benim Jiminy Cricket olduğumu düşünüyorsun? | Open Subtitles | ألهذا تظنّني الصرصور (جيميني)؟ |
| Jiminy Cricket'i düşün... | Open Subtitles | أعتقد جيميني كريكت... |
| Kalçadan vurulmak ise Jiminy Cricket gibi. | Open Subtitles | ،أن تصاب في الورك ... من الجهة الأخرى (جيميني كريكيت) |
| Peter, ben vicdanının sesi; Jiminy Cricket'im. "Cırcır böceği" | Open Subtitles | "بيتر) أنا ضميرك "جيميني كروكيت) |
| D) Jiminy Cricket. Son kararım. | Open Subtitles | د) جيميني كريكيت، الإجابة الأخيرة |
| Ayrıca Jiminy Cricket! | Open Subtitles | و(جيميني كريكيت)! |
| Jiminy Cricket! | Open Subtitles | (جيميني كريكيت)! |
| Alamo'daki Jiminy Crockett'e ne oldu? | Open Subtitles | و (جيميني كروكيت) في (ألامو)؟ |
| Jiminy'nin soyadı Cricket idi. | Open Subtitles | (جيميني كروكيت) كان صُرصاراً. |
| Orijinal Mercury, Gemini ve Apollo programlarına katılan 30 astronotun sadece yedisinin evliliği ayakta kalabildi. | TED | من بين 30 رائد فضاء في برامج الفضاء (ميركري)، (جيميني) و(أبولو)، سبعة فقط هم من كانت زيجاتهم مستقرة. |
| Dynacorps ve Gemini Vakfı'ndaki bankerler için harika bir gün. | Open Subtitles | يوم بهيج بالنسبة لشركة (ديناكورب) ولموظفي بنك (جيميني ترست) |
| " 'Rüya görüyor" dedi Gemini. 'Sence rüyasında ne görüyor? | Open Subtitles | "إنها يحلم" قال (جيميني ديج) "ما الذي تظنين أنه يحلم به"؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 