| Geçerli bir pasaportun var mı? - Jim Halpert. - Selam, ben Colin. | Open Subtitles | هل لديك جواز سفر ساري المفعول ؟ جيم هالبرت كولن |
| Bu Jim Halpert'ın ev adresi evini tuvalet kağıdıyla kaplamak istersiniz falan diye. | Open Subtitles | هذا عنوان منزل جيم هالبرت في حالة أنك أردتم مناديل حمام منزله أو مهما يكن |
| Herkes bugün bana Dwayne diye seslendi, bana kalırsa Jim Halpert onlara bunu yapmaları için para vermiş. | Open Subtitles | "ناداني الكل اليوم بـ(دواين) أظن (جيم هالبرت) دفع لهم نقوداً" |
| Bu sabah çekmecemde kana bulaşmış bir eldiven buldum, ... Jim Halpert, cinayeti işlediğime dair itiraf etmem için beni zorladı. | Open Subtitles | "هذا الصباح وجدت قفاز به دم في درجي و حاول (جيم هالبرت) إقناعي أنني قتلت أحداً |
| Kahramanı, ormanda bisiklet sürerken radyoaktif bir ayı tarafından ısırılan ve "Ayı Adam" olup ofisi kasıp kavuran efendi satış elemanı Jimmy Halpert. | Open Subtitles | تبدأ بـ جيم هالبرت رجل المبيعات الذي يقود دراجته في وسط الغابة يتعرض للعض من قبل دب |
| Jim Halpert artık piyasadan çekildi. | Open Subtitles | جيم هالبرت في السوق |
| "Jim Halpert küstü ve ukala." | Open Subtitles | "جيم هالبرت" غير واضح و متغطرس |
| Tamam, Jim Halpert. - Beni dinlemelisin. | Open Subtitles | حسناً يا (جيم هالبرت) أريدك أن ترفع عينيك. |
| Jim Halpert başımın belası oldu. | Open Subtitles | جيم هالبرت شخص مزعج |
| Jim Halpert'ı işinden etmek... | Open Subtitles | أريد إسقاط جيم هالبرت |
| Bu da Jim Halpert, himayemdedir. | Open Subtitles | هذا هو مساعدي جيم هالبرت |
| Jim Halpert adında bir çalışan var ve çok kötü şeyler yapıyor. | Open Subtitles | هناك موظف اسمه (جيم هالبرت) ولقد فعل بعض الأمور الفظيعة، حسنا؟ |
| Bu yüzden bana Jim Halpert'ın bilgisayarının şifresini vermelisin. | Open Subtitles | لذا، أنا بحاجة أن تعطيني كلمة المرور لكومبيوتر (جيم هالبرت) |
| Jim Halpert, en iyi baba Dundie'si. | Open Subtitles | جيم هالبرت)، جائزة الدانديز لفئة أفضل أبّ) |
| Jim Halpert, beni reddedebilen tek erkek. | Open Subtitles | جيم هالبرت)، الرجل الوحيد الذي قد) رفضني على الإطلاق |
| Şişko Halpert. Jim Halpert. | Open Subtitles | - (هالبرت السمين)، (جيم هالبرت) - |
| Selam, Brenda, ben Jim Halpert, tekneden hani? | Open Subtitles | (بريندا)، أنا (جيم هالبرت) من القارب؟ |
| Jim Halpert, yumuşatıcı için fiyat kontrolü lütfen. | Open Subtitles | (جيم هالبرت)، تأكد من حساب منعم القماش |
| "Jimmy Halpert'ın Maceraları" | Open Subtitles | مغامرات جيم هالبرت |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 