Sendeki bu değişiklikten çok memnun oldum. | Open Subtitles | و أنا مَسرور جِداً مِن كُل التَغيرات فيكِ |
Calais'te sizi ve Düşes'i ağırlamaktan çok memnun olurdum. | Open Subtitles | ويُسعدنِي جِداً بِأن أدعوك وأدعِي النبِيله لِتناوِل الطَعام مَعنا بَينمَا نحَن في كَاليِه |
Genelgeye yemin etmemenizin nedenini veya nedenlerini açıklarsanız çok memnun olurdum. | Open Subtitles | سَيسعِدنِي كثِيراً جِداً إذَا أعطَيتَني السَبب أو الأسبَاب، لمَاذَا لَن تُؤدِي القَسم؟ |
Evet, son günler oldukça zorlu geçti. | Open Subtitles | حسناً، لقد كانَت الأيام القليلَة الماضية صعبةً جِداً |
Bir oğlanı oldukça mutlu etmişsindir. | Open Subtitles | لا بُدَّ أنكَ أسعدتَ صبياً ما جِداً جِداً |
Seni gördüğüme çok memnun oldum. | Open Subtitles | أنَا مسَرِور جِداً بِرؤيتِك |
Clayton, oldukça korunmuş bir çocukluk yaşadın. | Open Subtitles | كليتون، لقد عِشتَ طُفولةً مَحميَة جِداً |
Bu kan davasının nasıl başladığını kimse bilmiyor, ancak hikâyenin tamamı oldukça eğlendirici. | Open Subtitles | لاأحديعلمكيف بدأتهذهالمُقاطعة... و لكن الأمر مُسلى جِداً. |
Bu oldukça ciddi bir suçlama. | Open Subtitles | هذهِ تُهمَة خَطيرَة جِداً |
Bugün oldukça sessizdin. | Open Subtitles | كُنتَ صامِتاً جِداً اليوم |
oldukça cömert olun. | Open Subtitles | عرضٌ كريم جِداً. |