# Gönlüm bildiğini okuyor dikkat edin beyler, Tiana geliyor # | Open Subtitles | ما عليّ سوى الإستمرار فيما أقوم به حاذروا يا فتيان فأنا قادمة |
Bu üsten çekin gidin ve çıkarken kapının kıçınıza çarpmamasına dikkat edin yeter. | Open Subtitles | جهاز إستشعار تالف. بغض النظر. فلترحلوا من القاعدة فحسب و حاذروا أن تضرب البوابة |
Pekala, bu oldukça kızgın. Adımlarınıza dikkat edin. | Open Subtitles | حسنا، لدينا واحد حاذروا أقدامكم |
Şu köşeye Dikkat et. Başaramayacaksınız. | Open Subtitles | حاذروا من هذه الزاوية لن تتمكنوا بالمرور. |
Unutma, şüphelide bir kutu var, ateş edersen Dikkat et. | Open Subtitles | -نعم تذكروا، المشتبه لديه قنينة لذا حاذروا بطلقاتكم |
Kutuları taşırken çok Dikkatli olun, beni anladınız mı? | Open Subtitles | أنتما تعالا هنا حاذروا بالتعامل مع هذه الصناديق , أسمعتم؟ |
Kendinizi kollayın. | Open Subtitles | حاذروا لأنفسكم. |
- dikkat edin! - Başını sabit tutun! | Open Subtitles | حاذروا يا شباب أمسك رأسه بثبات |
Köşelere dikkat edin çocuklar! | Open Subtitles | حاذروا مع هذه الزوايا يا فتية. |
Adımlarınıza dikkat edin millet. | Open Subtitles | حاذروا يا رفاق، أنتبهوا لخطواتكم. |
Kapıya dikkat edin, lütfen. Gidiyoruz. | Open Subtitles | حاذروا الباب، رجاء، إنطلاق |
Adımınıza dikkat edin. | Open Subtitles | حاذروا أثناء مشيكم |
Sala dikkat edin, dalgalar şiddetleniyor! | Open Subtitles | حاذروا الطوافة، الشلال يزداد قوةً! |
Sala dikkat edin, dalgalar şiddetleniyor! | Open Subtitles | حاذروا الطوافة، الشلال يزداد قوةً! |
Küreklere Dikkat et. Onlara vurma. | Open Subtitles | حاذروا مجاديفكم ولا تصدموهم. |
Dikkat et, ayağım biraz şiş. | Open Subtitles | حاذروا, فقدمي متورمةٌ قليلاً |
Gidin. Dikkat et. Dikkat et. | Open Subtitles | هيا للأعلى حاذروا، حاذروا |
Ağırlığa Dikkat et. Sandalda ağırlığı dengeleyin. | Open Subtitles | حاذروا توازنه، انزلوه بتوازن! |
Kutuları taşırken çok Dikkatli olun, beni anladınız mı? | Open Subtitles | حاذروا بالتعامل مع هذه الصناديق , أسمعتم؟ |
Dikkatli olun, ateş ediliyor, ateş ediliyor. | Open Subtitles | . حاذروا ، فهناك طلق ناري ! ، هناك طلق ناري |
Yani Dikkatli olun. | Open Subtitles | لذا ، حاذروا جميعـاً |
Kıçınızı kollayın. | Open Subtitles | حاذروا لمؤخراتكم. |