| En dipteki zindandan en tepedeki zirveye kadar Morgoth'un Balrog'uyla dövüştüm. | Open Subtitles | من أعمق بقعه في الأرض إلى أعلى قمه فيها لقد حاربته, (بالروج مورجس) |
| En dipteki zindandan en tepedeki zirveye kadar Morgoth'un Balrog'uyla dövüştüm. | Open Subtitles | من أعمق بقعه في الأرض إلى أعلى قمه فيها لقد حاربته, (بالروج مورجس) |
| Aciz yanımı küçümsedim, onunla mücadele ettim ve kazandım. | Open Subtitles | احتقرت هذا الضعف، حاربته بشدّة حتى انتصرت. |
| mücadele ettim, hiç hoşuma gitmedi ama kabul ettim. | Open Subtitles | حاربته , لم احبه .. ولكني تقبلته |
| Ama onun için yılmadan mücadele ettim. | Open Subtitles | ولكننى حاربته لأجله |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 