"حاسوبيّ" - Translation from Arabic to Turkish

• bilgisayar
• bilgisayarımı

Sırf bir bilgisayar virüsü için fazla önlem alınmış.
كثيرٌ من الاِحتيطاتِ لأجلِ فيروس حاسوبيّ.

Bu sefer kaçmadan önce bir çeşit bilgisayar problemi oluştu, değil mi?
وهذه المرّة، قبل إختفائه، دعيني أخمّن، كان هناك خلل حاسوبيّ من نوع ما؟ نعم.

Ama ben ne demek istediğini anladım, çünkü bir bahçedeki çiçeklerin birkaç tane fotoğrafını çekip sonra bir bilgisayar sisteminde dizinini kurup aslında ortada hiçbir şey yokken gerçek bir robot varmış gibi göstermek mümkündü.
ولكن لم أكن أعلم ما الذي كان يقصده، لأنّه سيكون من الممكن أخذ مجموعة من الصور للزّهور في حديقة، وبعد ذلك، إدخالها في نظام حاسوبيّ سوف يظهر أنّه هناك روبوت حقيقيّ رغم أنّ العكس هو الصحيح.

İznim olmadan bilgisayarımı mı kullandın?
إذن، إستخدمتَ حاسوبيّ دونَ أن تستأذن؟

Bir tür bilgisayar yapısının içine tıkılmışız.
نحن عالقون في نُظم حاسوبيّ ما.

Ray bu bir bilgisayar programı.
-يا (راي)، إنّه برنامج حاسوبيّ .

bilgisayar virüsü.
فيروس حاسوبيّ.