-Önümüzde yoğun bir gün var. -Hayır teşekkürler. | Open Subtitles | - نحن عِنْدَنا a جداً يوم حافل بالعمل أمامنا. |
Zirvede bir yönetmen olarak yoğun bir gündü. | Open Subtitles | يوم حافل بالعمل كمخرج كبير هذا ما حدث |
"Dinlen oğlum, yoğun bir gün geçirdin." | Open Subtitles | لديك يوم حافل بالعمل |
Bugün epey meşgulüm David. | Open Subtitles | انه يوم حافل بالعمل يا "ديفيد" |
Bugün epey meşgulüm David. | Open Subtitles | انه يوم حافل بالعمل يا "ديفيد" |
Bu hafta işler aşırı yoğundu, alışverişe çıkacak vaktim olmadı. | Open Subtitles | لقد كان أسبوع حافل بالعمل ولم يتسنَ لي وقت للتسوق |
Bu hafta işler aşırı yoğundu, alışverişe çıkacak vaktim olmadı. | Open Subtitles | لقد كان أسبوع حافل بالعمل ولم يتسنَ لي وقت للتسوق |
- Onun için yoğun bir gündü. | Open Subtitles | - هو كَانَ عِنْدَهُ a يوم حافل بالعمل. |
Çok yoğun bir gün geçirdin. | Open Subtitles | كان عندك جدا يوم حافل بالعمل. |
Kusura bakma. yoğun bir gündü. | Open Subtitles | آسف، يوم حافل بالعمل. |
yoğun bir gün. | Open Subtitles | أنا بخير يوم حافل بالعمل, هيا |
- Ne yoğun bir gün. | Open Subtitles | يوم حافل بالعمل |
- Yarın yoğun bir gününüz olacak. | Open Subtitles | - عندك يوم حافل بالعمل غدا. |
- yoğun bir gün. | Open Subtitles | -يوم حافل بالعمل . |