"حالتكم" - Translation from Arabic to Turkish

    • durumunuz
        
    • durumunuzda
        
    • Durumunuzu
        
    • kaynak ödentileri
        
    HAB'ın tahrip olduğunu biliyorum. durumunuz nedir? Open Subtitles أعرف أن الهاب قد تحطم ما حالتكم ؟
    Acil durumunuz nedir? Open Subtitles ما هي حالتكم الطارئة؟ ♫
    Medeni durumunuz? Open Subtitles حالتكم الإجتماعية؟
    Ama sizin durumunuzda bir istisna yapacağız. Open Subtitles ولكن في حالتكم جميعكم كنتم استثناء
    Sizin fiziksel ve ruhsal Durumunuzu kontrol altında tutacak. Open Subtitles وتراقب بعناية حالتكم الجسدية والعقلية، بل وحتى ما يحيط بكم
    Sizin umurunuzda olan tek şey programınız ve alacağınız kaynak ödentileri! Open Subtitles كل ما تهتمون بشأنه هو برامجكم اللعينة و درجاتكم و حالتكم
    Peki ya kişisel mali durumunuz? Open Subtitles -ماذا عن حالتكم المالية ؟
    Ya da sizin durumunuzda; Open Subtitles في حالتكم شخصين
    Ya da sizin durumunuzda, cadılardan. Open Subtitles او في حالتكم انتم السحرة
    - Evet. Durumunuzu umutsuz görmüyorum. Open Subtitles نعم، لن أقول ان حالتكم ميؤوس منها
    - Durumunuzu bildirecek misiniz? Open Subtitles -هل تبدأ بإخباري حالتكم الطارئة، مرحباً؟
    Sizin umurunuzda olan tek şey programınız ve alacağınız kaynak ödentileri! Open Subtitles كل ما تهتمون بشأنه هو برامجكم اللعينة و درجاتكم و حالتكم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more