| Onun ruh halini ortaya çıkarmaya çalışıyorum böylece onun için olabilecek en iyi tedaviyi oluşturabilirim. | Open Subtitles | أحاول تقرير حالتها العقلية كي أقرر أفضل مسبب |
| Öldüğü günkü ruh halini anlamaya çalışıyoruz. | Open Subtitles | نحن فقط نحاول فهم حالتها العقلية يوم وفاتها. |
| Onun ruh halini ortaya çıkarmaya çalışıyorum böylece onun için olabilecek en iyi tedaviyi oluşturabilirim. | Open Subtitles | أنني أحاول تحديد حالتها العقلية لذا يمكنني أن اضع المنهاج العلاجي الجيد لها |
| Sorun değil. Onun akli durumu ile ilgili gerçekten endişeliyim. | Open Subtitles | لا عليكِ ، لقد كنت قلقاً على حالتها العقلية |
| Tüm saygımla, bu mahkemenin, onun akli durumu hakkında Skokie'nin psikolojik hükmünü reddetmesi yetkisi yok. | Open Subtitles | مع احترامي ولكن هذه المحكمة لا تملك السلطة لتجاوز قرار الطبيب النفسي في قسم شرطة سكوكي فيما يخص حالتها العقلية |
| Onun ruh halini ortaya çıkarmaya çalışıyorum böylece onun için olabilecek en iyi tedaviyi oluşturabilirim. | Open Subtitles | أنني أحاول تحديد حالتها العقلية لذا يمكنني أن اضع المنهاج العلاجي الجيد لها |
| O geceki ruh halini biliyorsun. | Open Subtitles | تعرف حالتها العقلية ذلك الليل. |
| Annenin o geceki ruh halini hatırlıyor musun? | Open Subtitles | -هل تذكر حالتها العقلية تلك الليلة؟ |
| Virginia'da ailesinin kollarında akli durumu yüzünden pohpohlanmış yerde öyleydi. | Open Subtitles | في (فيرجينيا)، وسط عائلتها، أين حالتها العقلية مراقبة و محافظٌ عليها. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 