"حالمة" - Translation from Arabic to Turkish

• hayalperest
• hayalci
• hayalperestim
• bir hayalperestsin

Çok hayalperest ve yakışıklı ve komik, hayatımın en berbat randevusuna döndüğüne ne kadar şok olduğumu hayal edebilirsin.
اه، وقال انه هو حالمة جدا و وسيم ومضحك، لذلك يمكنك أن تتخيل كيف صدمت أنا كان عندما اتضح أن أسوأ تاريخ حياتي.

Çünkü içinde eskiden kalan hayalperest izleri hala taşıyordu.
لأنه لا يزال لديه أثار حالمة متبقية فيه

(Gülüşmeler) (Alkış) Ve burasını her bitirişimde ♪ hayalperest olduğumu söyleyebilirsin, ama tek başıma değilim ♪ 222.
(ضحك) (تصفيق) وكل مرة أنتهي من ♪أووه، ربما تحسبني حالمة لكني لست الوحيدة♪ 222.

Onun hayalci ve romantik olduğunu benim de 50 dolarım olduğunu unutma tabii.
مع الأخذ في الاعتبار، أن لديه حالمة ورومانسية وأنا أملك فقط 50 دولار.

O tembel, hayalci... maskara ve geveze bir çocuk.
أنها حالمة... ذات قلب ساذج، تثرثر كثيرا و تتحدث بسرعة.

Bir hayalperestim, fakat aynı zamanda özgün şeyleri ve hiçbir zaman kaçmak istemeyeceğim, en içteki doğamızla ilgilenmeyi seviyorum.
أنا حالمة ولكن في نفس الوقت أحب الأشياء الحقيقية وتتعامل مع أعماق طبيعتنا، والتي لا أرغب أبدًا بالهروب منها.

Sen bir hayalperestsin, 313. Ve bildiğin gibi onlar yok olurlar.
أنتِ حالمة يا (313)، والحالمون يتلاشون كما تعلمين

Christina, aynen baban gibisin. Bir hayalperest.
أنتِ كأبيك أنت حالمة

Celeste, hayalperest olduğunu biliyorum, ...ve kafanın içinde yaşamayı sevdiğini de, ...ama en vahşi hayallerinde benim Chicago'daki en prestijli firmalardan biri olan kendi firmamdan ayrılacağımı, ...sıfırdan bir başlangıç yapacağımı nasıl düşünürsün?
(سيليست) أعلم أنكِ حالمة وأعلم أنكِ تحبين العيش في أفكاركِ ولكن ما بالُ أحلامكِ العنيفة،

- Annen bir hayalperest değildi.
أمك لم تكن حالمة.

O, bir şair, bir aşık, ve bir hayalperest.
هي شاعرة, مُحبة و حالمة

Evet, ne hayalperest. Aynı ben.
نعم ، أنها حالمة مثلي

hayalperest.
حالمة

Temel olarak karşımızda bir hayalci var.
مبدئياً مانستنبطه من هنا أنّها حالمة ..

- hayalci.
حالمة

Bir hayalci.
حالمة

Ben de kardeşimin mizacını almışım yine de biraz daha yumuşak ve hayalperestim, Tanrı'nın lütfu olmasa benim hikâyem de böyle olurdu, belki de daha da kötüsü.
لدي هذه المزاجية الموجودة لدى أختي مع هشاشة أكثر و طبيعة حالمة الى حد ما و من دون نعمة من الله

Ben bir hayalperestim.
أعني، أنا حالمة.

Ben bir imla kılavuzu değilim. Ben hayalperestim.
لا أعرف كيف أتهجى أنا حالمة

-Sen bir hayalperestsin.
أنتِ حالمة