Al Baxter, Gece Yarısı Korucusu kitaplarının düzenlemesini ben yapıyorum. | Open Subtitles | آل باكستر، انا من اعمل على كتاب حامي الليل |
O yüzden Gece Yarısı Korucusu fan kulübüne ulaştım, ve onların da yardımıyla tüm serinin sonunu belirlemiş oldum. | Open Subtitles | لذا قمت بالتواصل مع مجتمع محبي حامي الليل وبمساعدتهم استطعت ان احصل على المجموعة كاملة للقصص |
Yani, sen Gece Yarısı Korucusu'nun adını bize söyleyeceksin. | Open Subtitles | اذن لقد اخبرتنا بانك تستطيع ان تذكر لنا اسم حامي الليل |
Onu öldüren kişiye Gece Yarısı Koruyucusu'nun hiç ölmeyeceğini göstermek istiyordum. | Open Subtitles | اردت ان اظهر للشخص الذي قتله بان حامي الليل لن يموت ابدا |
2003 ve 2009 arası Gece Yarısı Koruyucusu'nun mektuplar köşesine katkılar yapan adamı. | Open Subtitles | مشارك بشكل متكرر في عامود التعليقات في حامي الليل مابين 2003 و2009 |
Benji genellikle dergiyle ilgili, övgüler yapıp duruyordu ...ama 2007'de Gece Yarısı Koruyucusu baştan aşağı değiştirildi. | Open Subtitles | في معظم الاحيان بينجي نال الثناء على قصصه المصورة ولكن في 2007 حامي الليل تم تجديدة |
"Gece Yarısı Koruyucu'su Yaşıyor." Eh. | Open Subtitles | حامي الليل حي ! من الواضح بان احد المهووسين |
Gece Yarısı Korucusu kostümünü giymek için izin istedi yani... suçla savaşmak için işte. | Open Subtitles | وطلب الاذن مني ليلبس رداء حامي الليل ليحارب الجريمة |
Burda biri vardı, yani... büyükbabamın bir Gece Yarısı Korucusu'ndan bekleyeceği her ne varsa sahip olan | Open Subtitles | لقد كان شابا بالضبط كما تخيله جدي ليكون حامي الليل |
Sendce kaç tanesi Gece Yarısı Korucusu olabilir? | Open Subtitles | كم شخص منهم يود ان يصبح حامي الليل الجديد؟ |
Gece Yarısı Korucusu olarak yaptığı tüm işlerin kaydı. | Open Subtitles | لكل ما فعله كشخصية حامي الليل. |
Gece Yarısı Korucusu'nun kimliğini tespit ettiğimizi duyduğunuza sevineceksiniz. | Open Subtitles | ستكون سعيدا لمعرفتنا شخصية حامي الليل |
Gece Yarısı Korucusu'nun yaratıcısı Morty Stiller mı? | Open Subtitles | مورتي ستيلر، مخترع شخصية حامي الليل |
Gece Yarısı Korucusu tam beş kere ölmüş. | Open Subtitles | حامي الليل مات خمس مرات |
Gece Yarısı Koruyucusu kılığında birini vurması size tuhaf gelmiyor öyle mi? | Open Subtitles | قام بقتل رجل يرتدي زي حامي الليل لا تبدو غريبه بالنسبه اليك لماذا؟ |
İlki, Mike'ın Gece Yarısı Koruyucusu'nun ideallerine adanmışlığını takdir ettiniz ve bu hoşunuza gidiyordu, | Open Subtitles | اولهم، انك اعجبت و قدرت تفاني مايك لشخصية حامي الليل المثالية |
Yeni Gece Yarısı Koruyucusu'nun kim olduğunu biliyor olabilirim. | Open Subtitles | اظن باني اعرف من يكون حامي الليل الجديد |
Gece Yarısı Koruyucusu size resmen... eziyet ediyormuş. | Open Subtitles | حامي الليل كان شيئا كـ المعذب لك |
Diğer Gece Yarısı Koruyucusu'nu duymuştum. | Open Subtitles | لقد سمعت عن حامي الليل الاخر |
Allah Gece Yarısı Koruyucusu'ndan nefret ediyor. | Open Subtitles | الالهه تكره حامي الليل |
Gece Yarısı Koruyucusu vardı... | Open Subtitles | حامي الليل |
Belki Gece Yarısı Koruyucu'su filmi işini bitirmek istemiştir. | Open Subtitles | ربما اراد تدمير صفقة فلم حامي الليل |