| Başına gelenlere üzüldüm. Onları durdurmaya çalıştım. Yemin ederim. | Open Subtitles | أنا آسفة عما حدث لك، حاولت إيقافهم فعلت، أقسم لك أني فعلت |
| Onları durdurmaya çalıştım, ama durdurulacak gibi değiller. | Open Subtitles | حاولت إيقافهم لكنهم لم يتوقفوا |
| Onları durdurmaya çalıştım ama beni dinlemedi. | Open Subtitles | لقد حاولت إيقافهم, ولكنهم لم يستمعوا لي |
| Görgü tanıkları tanımadıkları siyah saçlı dövmeli bir kadının onları durdurmaya çalıştığını söyledi. | Open Subtitles | ذكر شهود عيان أنه كانت هُناك إمرأة مجهولة الهوية لديها شعر أسود وأوشام حاولت إيقافهم |
| Görgü tanıkları tanımadıkları siyah saçlı dövmeli bir kadının onları durdurmaya çalıştığını söyledi. | Open Subtitles | ذكر شهود عيان أنه كانت هُناك إمرأة مجهولة الهوية لديها شعر أسود وأوشام حاولت إيقافهم |
| Evet. Onları durdurmayı denedim. | Open Subtitles | نعم حاولت إيقافهم |
| Onları durdurmaya çalıştım ama durmadılar. | Open Subtitles | حاولت إيقافهم ولكنهم لم يستمعوا لي |
| Onları durdurmaya çalıştım ama beni yendiler. | Open Subtitles | حاولت إيقافهم , لكنهم تغلبوا عليً |
| Üzgünüm. Onları durdurmaya çalıştım. | Open Subtitles | آسف ، لقد حاولت إيقافهم |
| Onları durdurmaya çalıştım. | Open Subtitles | لقد حاولت إيقافهم. |
| Onları durdurmaya çalıştım. | Open Subtitles | حاولت إيقافهم. |
| Onları durdurmaya çalıştım. | Open Subtitles | حاولت إيقافهم |
| - Onları durdurmaya çalıştım. | Open Subtitles | حاولت إيقافهم ! |
| Onları durdurmayı denedim. | Open Subtitles | حاولت إيقافهم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 