"حاولت قتل نفسي" - Translation from Arabic to Turkish

• intihar etmeye çalıştım
• kendimi öldürmeye çalıştığımı
• Kendimi öldürmeyi denedim

Bunu daha önce kimseye anlatmadım, ama hapisteyken intihar etmeye çalıştım.
لم اقل لاي شخص ذلك الكلام من قبل ولكني عندما كنت في السجن حاولت قتل نفسي

Bu işte kurtulabilmen için intihar etmeye çalıştım.
حاولت قتل نفسي حتى تتمكن العيش بحرية

İntihar etmeye çalıştım.
لقد حاولت قتل نفسي

Herkes kendimi öldürmeye çalıştığımı sanmakta ve bir de şu tişörtleri satıp hikâyeyi canlı tutan salak çocuk var.
الجميع يعتقد أنني حاولت قتل نفسي وهناك شاب لئيم يبيع قمصان يبقي تلك القصة الغبية حية.

Herkes kendimi öldürmeye çalıştığımı düşündü ve tişört satan ezik bir çocuk bu aptal hikâyenin canlı kalmasına neden oldu.
الجميع يعتقد أنني حاولت قتل نفسي,‏ وهناك شاب لئيم يبيع قمصان يبقي القصة الغبية حية

İntihar konusunda ne düşünüyorsun? İki kez Kendimi öldürmeyi denedim.
ما هي أفكارك حول الأنتحار ؟ حاولت قتل نفسي مرتين.

Kendimi öldürmeyi denedim.
لقد حاولت قتل نفسي

İntihar etmeye çalıştım.
حاولت قتل نفسي

kendimi öldürmeye çalıştığımı sanıyorlardı.
الجميع يعتقد أنني حاولت قتل نفسي.

kendimi öldürmeye çalıştığımı söylemem gibi.
مثل, انني حاولت قتل نفسي

Kendimi öldürmeyi denedim.
حاولت قتل نفسي