"حاولت مساعدتها" - Translation from Arabic to Turkish

• Yardım etmeye çalıştım
• ona yardım

Ona Yardım etmeye çalıştım. Ama sadece uzaklaştırmayı başardım.
حاولت مساعدتها ولكن نجحت فقط في إبعادها عني

Ona Yardım etmeye çalıştım, tıpkı onun bana ettiği gibi, ama edemedim, ve ayrıldım.
حاولت مساعدتها كما ساعدتني لكنني لم أستطع لذا غادرت

Yardım etmeye çalıştım ama o izin vermedi.
لقد حاولت مساعدتها لم تسمح لي بفعل ذلك

- Ona Yardım etmeye çalıştım. O sırada beni ısırdı.
حاولت مساعدتها عندها قامت بعضي

ona yardım etmeye çalıştınız. Adama da neyle vurdunuz?
حسنا ، حاولت مساعدتها ، و أنت ضربت الرجل بماذا ؟

Ona Yardım etmeye çalıştım ama tek başardığım şey onu kendimden uzaklaştırmak oldu.
حاولت مساعدتها... لكنني نجحت فقط في إبعادها.

Yıllarca ona Yardım etmeye çalıştım,
حاولت مساعدتها منذ سنوات

Yardım etmeye çalıştım. Yemin ederim.
لقد حاولت مساعدتها

Yardım etmeye çalıştım.
لقد حاولت مساعدتها ..

Ona Yardım etmeye çalıştım.
انا حاولت مساعدتها

Ona Yardım etmeye çalıştım ancak...
لقد حاولت مساعدتها لكن

Ona Yardım etmeye çalıştım ama öldü.
حاولت مساعدتها.. لكنها ماتت

Ona Yardım etmeye çalıştım.
حاولت مساعدتها

- Ona Yardım etmeye çalıştım.
حاولت مساعدتها

Kalbinde enfeksiyon vardı ve ona yardım etmeyi denediğimde, kaçtı ben de kayboldu sandım.
عندما حاولت مساعدتها غادرت وظننت أنني قد فقدتها

Ancak sorun yaşıyor gibiydi bu yüzden ona yardım etmeyi denedim.
ولكن كانت تواجه مشكلة لذلك حاولت مساعدتها