"حبتان من" - Translation from Arabic to Turkish

• iki

Birden bire pazar açılıyor. Seçenekleri şöyle: bir üzüm ya da iki üzüm.
فجأة يفتح السوق. هنا عليها أن تختار: حبة أم حبتان من العنب.

İki tane al, bir şeyin kalmaz.
حبتان من هذا الدواء ستؤدي غرضها بشكل مباشر

İki yerfıstığı yolda yürüyorlarmış...
حبتان من الفول السوداني كانا يمشيان في الشارع

- Biliyorum, ama sonra bu bebişlerden iki tane çaktım.
اعلم كنت كذلك ولكن تغوطت حبتان من هؤولاء ماهذه يا دي ؟

Bak sen bize, bir elmanın iki yarısı.
حسنا,الان انضر الينا حبتان من البازلاء في وعاء

İki doz afyon işi çözecektir, sanırım.
حسناً، حبتان من الأفيون حسبما أعتقد سيفعلون اللازم

İki beyaz, seni dengede tutuyor. Bir mavi de kendine getiriyor.
حبتان من الأبيض لإبقائك منتبهاً وزرقاء لتهدئت

Bodyguardlarımdan iki hap aldım gitmeden ve bunu Rebecca'ya söylediklerine eminim.
اذا لقد اخذت حبتان من حارسي قبل ان ارحل و انا متأكد انهم اخبروا ريبيكا

Durant, bundan iki tane al, sonra sabah beni ara.
خذ حبتان من هذا واتصل بى فى الصباح

Güzel haberim var! İki aspirin içtim ve kendimi...
أخبار جيدة، تناولت حبتان من ..الـ"أسبيرين" وأنا أشعر بالكثير من

İki tane ağrı kesici verir misin?
ناولني حبتان من مسكن الألم

-Bir bardak soda daha mı? -Belvedere Martini, iki zeytinli, lütfen.
اريد (بلفيدير مارتيني)، مع حبتان من الزيتون رجائاً..

Panzehirden sadece iki tane var.
لا يوجد سوى حبتان من الترياق

Bunlardan iki tane.
أجل، حبتان من العلاج